From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
გამოძახება
Įkėlimas
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
სწრაფი გამოძახება
spartusis rinkimas
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
დამახსოვრებული სესიის გამოძახება
tęsti įsimintą seansą
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
რა არის სწრაფი გამოძახება?
kas yra spartusis rinkimas?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
დანამატის გამოძახება ვერ მოხერხდა
papildomoji programa neįkelta
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
გარე ფრეიმი წყაროს გამოძახება შეფერხდა:
išorinio polangio duomenų įkėlimas pristabdytas:
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
მიმდინარეობს opera dragonfly-ს გამოძახება...
„opera dragonfly“ įkeliama...
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
უსაფრთხოების მიზნით მისამართის გამოძახება დაიბლოკა.
saugumo sumetimais šio url įkėlimas užblokuotas.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
მიმდინარეობა java virtual machine-ის გამოძახება...
paleidžiama „java“ virtualioji mašina...
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
javascript: url-თა გამოძახება მხოლოდ html დოკუმენტების საშუალებით შეიძლება.
„javascript“: „url“ saitai veikia tik html dokumentuose.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ვერ გამოვიძახე სისტემური ფაილი es262-32.dll. javascript-5ს გამოძახება ვერ მოხერხდება.
neįkelta sisteminė rinkmena „es262-32.dll“. „javascript“ programos nebus vykdomos.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
თქვენ მოისურვეთ %d საკონტაქტოს გამოძახება\n\nდარწმუუნებული ხართ, რომ გსურთ გაგრძელება?
bandoma atverti %d asmenų. \n\nar tikrai norite tęsti?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
აქ შეიძლება სტანდარტული ვებ ბრაუზერის დაკონფიგურირება. kde- ს ყველა პროგრამა, ვისაც შეუძლია ბმულების გამოძახება, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსname
Čia galite nustatyti, kuri failų tvarkytuvė bus numatytoji. visi įrašai k meniu bei visos kde programos, kuriomis atveriami aplankai, naudos šią failų tvarkytuvę. name_bar_standard desktop component
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
როგორც ჩანს სერვერზე პრობლემაა.\n\nთუ გამოძახება კარგად არ ადსრულდება, გთხოვთ შეაჩეროთ მოთხოვნა და ხელმეორედ გადააგზავნოთ ფორმულარი.
panašu, kad yra problemų su šiuo serveriu.\n\njeigu nepavyks duomenų atsiųsti sėkmingai, nutraukite užklausos vykdymą ir pabandykite iš naujo.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
აქ შეიძლება სტანდარტული ვებ ბრაუზერის დაკონფიგურირება. kde- ს ყველა პროგრამა, ვისაც შეუძლია ბმულების გამოძახება, გაითვალისწინებენ ამ პარამეტრსname_bar_standard desktop component
Ši tarnyba leidžia jums nustatyti jūsų numatytą žiniatinklio naršyklę. visos kde programos, kuriose galima spragtelėti hipersaitus, turi atsižvelgti į šį nustatymą. name_bar_standard desktop component
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ეს გვერდი შესაძლოა უსაფრთხო არ იყოს. დამატებითი ინფორმაციისათვის გადახედეთ „უსაფრთხოება” ჩანართს.\n\nთქვენ ამ გვერდის გამოძახება უნდა დაამტკიცოთ ან უარყოთ.
Šis puslapis gali būti nesaugus. daugiau informacijos rasite saugos skirtuke.\n\njums reikia patvirtinti arba atmesti šio puslapio įkėlimą.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: