Results for ausländischen translation from German to Arabic

kauft sich ausländischen sekt.
تشتري الشمبانيا المستوردة

und von ausländischen mächten.
والقوى الخارجية

zu dem ausländischen austauschschüier.
مع طالب التبادل الأجنبي

"tod den ausländischen mördern!"
* ! الموت للأجانب المجرمين *

er hat irgendeinen ausländischen namen.
اسمة أجنبي.

er bekämpft den ausländischen einfluß.
إنه ضد التدخلات الأجنبيه

was sagen die ausländischen sender?
ماذا تقول القنوات الأجنبية؟

- leibwächter für die ausländischen würdenträger.
-حرّاس لزائر رسميّ، ليس إلّا

• der rückgang der ausländischen direktinvestitionen;
• تقلص مستويات الاستثمار المباشر الأجنبي

er ist den ausländischen designern voraus.
الأجانب المصممين هؤلاء على ..

sie suchen einen ausländischen wagen...
انهم يَبْحثونَ عن سيارة أجنبية. رجل و إمرأة.

ich sammle keine ausländischen scheiben.
لست أجمّع الأجنبي

fanden sie einen ausländischen käufer?
هل وجدت مشتريا أجنبيا؟

keine ausländischen investitionen - kein defizitabbau.
لا استثمار الأجنبي،لا خفض للعجز

hast du die ausländischen gesehen? so sexy.
أرأيت الأفلام الأجنبية؟

nicht gegen einen ausländischen machthaber.
ليس ضدّ حاكمٍ أجنبيّ

das eröffnet ausländischen investoren neue möglichkeiten.
وستفتـح فرصــة للإستثمـار الأجنـبي

die ausländischen sind schuld an den problemen.
...هذه قد تسبب لنا مشكله

die gewaltausbrüche werden ausländischen kämpfern zugeschrieben.
ولقد نسب العنف الأخير إلى مجموعة من المقاتلين ألأجانب

er wird von einer ausländischen regierung bezahlt.
لقد فهمت الأن. هذا الرجل يعمل لدى حكومة أجنبية.