Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
google-suchanfragen?
كلا. -البحث عبر "غوغل"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keine suchanfragen mehr.
لذا، لا مزيد من عروات القبّعات لا مزيد من طلبات تقفّي الأثر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den meisten menschen kümmert es nicht, dass google ihre suchanfragen kennt.
لقاعدة بيانتهم - معظم الناس لا يكترثون - أن "جوجل" يعرف ما بحثوا عنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das ist der cache von den suchanfragen, die er während dieser stunde ausgeführt hat.
وهذا كشف بعمليات البحث التي قام بها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mir wurde gesagt, sie haben versucht, den benutzer wegen suchanfragen über val zu kontaktieren.
وصلني خبر أنك حاولتِ التواصل مع هذا المستخدم بخصوص طلبات بحث قام بها من خلال فال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
suchanfragen einlesen: - was sind anzeichen von depression? - was sind effektive antidepressiva?
"اسئلة متعددة عن الاكتئاب"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es ist die beliebteste internet-suchmaschine der welt, sie verarbeitet im durchschnitt 94 % aller internet-suchanfragen.
إنه محرك البحث على الإنترنت الأكثر شعبية في العالم %يقوم بحوالي 94 من طلبات البحث عن الإنترنت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"lokalisieren sie verlaufsdateien, besuchte websites, "versteckte downloads, suchanfragen, e-mail-verlauf.
والملفات المخفيه التي تم تحميلها , عمليات البحث ورسائل البريد المخزنة لنبدأ التثبيت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
53 hotels passen auf die suchanfrage.
53فندقا يطابق مواصفات البحث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: