Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keine toten winkel.
لا مواقف مجهولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
winkel
الزاوية
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sie kennt alle toten winkel.
-يعنيّ أنّها على علم بكلّ المناطق المخفيّة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erik, du bist im toten winkel.
(إيريك) لقد وصلتَ إلى المنطقة التي لم يسعني ولوجها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- winkel.
-فينكيل) )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er stand aber im toten winkel.
انها زاوية غريبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
achte auf deinen toten winkel!
انتبه للجانب الضعيف!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tote winkel.
أحداث مجهولة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das vieh hat gar keinen toten winkel!
لا يملك هذا الوحش بقعة عمياء!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
winkel (grad)
الزاوية (بالدرجات)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aber ich habe einen toten winkel gefunden.
هذا المكان يبدو غير قابل للإختراق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fester winkel
مثلث
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
damit hat sie einen perfekten toten winkel.
إنه يريد وضعه في مكان مخفي بالكامل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also wie decken wir unsere toten winkel auf?
إذاً، كيفَ نكشف نقطتنا العمياء ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- toter winkel...
.نفطة عمياء...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du sitzt im toten winkel! da drüben hin!
عندما جاءتني ما يُسمّونه مدمني الخمور "لحظة من الوضوح"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eric, wir haben einen toten winkel hier drüben.
" إيريك " لدينا بقعة عمياء هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gibt dem toten winkel eine neue bedeutung, nicht wahr?
تقدمون معنى جديد لمصطلح "البقعة العمياء" أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alle von ihnen passierten im toten winkel der kamera...
..جميعها حدثت في مناطق عمياء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stört es dich, such dir deinen eigenen toten winkel.
إن لم يعجبك ذلك، فابحثي عن بقعتك العمياء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: