Results for anwendungsbeschränkungen translation from German to Bulgarian

anwendungsbeschränkungen
Ограничения за употреба

hinweise zu anwendungsbeschrÄnkungen / verschreibungspflicht
УСЛОВИЯТА ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯТА В

f) anwendungsbeschränkungen für bestimmte pestizide;
е) ограничения за употребата на определени пестициди;

diese kontrollen umfassen betriebskontrollen zur Überprüfung der einhaltung von anwendungsbeschränkungen.
Този контрол включва наблюдения на фермата, за да се провери съответствието с ограниченията за употреба.

für anwendungsbeschränkungen bei patienten mit leichter kognitiver beeinträchtigung (mci) siehe abschnitt 5.1.
За ограниченията при приложението при пациенти с леко когнитивно нарушение (ЛКН), вижте точка 5.1.

eine reihe von anwendungsbeschränkungen, verschärften warnhinweisen und kontraindikationen betreffend die gastrointestinale sicherheit und die hautsicherheit wurden in die zusammenfassung der merkmale des arzneimittels und die packungsbeilage aufgenommen.
Редица ограничения относно употребата, засилени предупреждения и противопоказания са добавени към кратката характеристика на продукта и листовката във връзка с гастроинтестиналната и кожна безопасност.

die zulassung kann außerdem - unter beachtung des vertrages - mit anwendungsbeschränkungen verbunden werden, die aufgrund unterschiedlicher ernährungsgewohnheiten erforderlich sind, damit die verbraucher der behandelten erzeugnisse nicht einem kontaminationsrisiko durch aufnahme einer dosis ausgesetzt werden, die über den für die rückstände zulässigen tageswerten liegt.
При спазване на разпроредбите на Договора, разрешението може също да бъде придружено от ограничения за използването, произтичащи от различията в хранителните навици и необходими, за да се избягва излагането на консуматорите на третираните продукти на риска от хранително замърсяване, превишаващо дневната допустима доза от съответните остатъци.