Ask Google

Results for mechanik translation from German to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Bulgarian

Info

German

Mechanik

Bulgarian

Механика

Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Torsion (Mechanik)

Bulgarian

Усукване

Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Mechanik a.n.g.

Bulgarian

Общо машинно инженерство

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

NACE 25.62: Mechanik a. n. g.

Bulgarian

NACE 25.62: Механично обработване на метал

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Dadurch kann die Mechanik beschädigt werden.

Bulgarian

Недейте да го накисвате, миете или смазвате.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Dadurch kann die Mechanik beschädigt werden.

Bulgarian

Това може да повреди механизма.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Oberflächenveredlung und Wärmebehandlung; Mechanik a.n.g.

Bulgarian

Обработка и нанасяне на покритие на метали; общо машинно инженерство

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Theorie1 Verkehrsregeln2 Schilder und Markierungen3 Mechanik und Dynamik

Bulgarian

Пътни знаци и маркировка Динамика и механика

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Theorie1 Verkehrsvorschriften2 Schilder und Markierungen3 Mechanik und Dynamik

Bulgarian

Пътни знаци и маркировка Динамика и механика

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Versuchen Sie nicht, Ihren Pen einzufetten, da dies die Mechanik beschädigen kann.

Bulgarian

Не се опитвайте да смазвате Вашата писалка, тъй като това може да повреди механизма.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

So braucht beispielsweise ein kleiner Betrieb, der mit Mechanik zu tun hat, die praktischen Fertigkeiten "reparieren und wiederverwenden".

Bulgarian

Така например на едно малко предприятие за машини ще са му необходими практически умения за „поправка и повторна употреба“.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Ungeplante Reparaturarbeiten, die auf Schäden im System, in der Mechanik oder der Struktur zurückgehen, müssen in der nächstliegenden Werft durchgeführt werden.

Bulgarian

Непланираните ремонти, които се извършват в случай на системна, механична или структурна авария, трябва да се правят в най-близката корабостроителница.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Die ersten acht Ausschreibungspakete, nämlich Rohbau, Herrichten und Erschließen, Förderanlagen (Aufzüge), Hüllflächen, Bedachungen, Befahranlagen sowie technische Gebäudeausrüstung Mechanik und Elektro, wurden 2009 ausgeschrieben.

Bulgarian

За първите осем тръжни пакета: груб строеж, инфраструктура на обекта, асансьори, фасади, покрив, системи за височинен достъп, техническо оборудване в областта на механиката и техническо оборудване в сферата на електроснабдяването беше обявена обществена поръчка през 2009 г.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Mit der Poppy-Plattform bieten wir jetzt Schulen und Lehrern ein Mittel an, mit dem sie die Kreativität der Schüler auf Gebieten wie Mechanik, Computerwissenschaften, Elektronik und 3D-Druck fördern können.“

Bulgarian

С нашата платформа Poppy предлагаме на учебните заведения и преподавателите начин да развиват творчеството на учащите в области като механика, компютърни науки, електроника и триизмерен печат“.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Sachverhalt: Zwei Mechanik-Unternehmen, die Fahrzeugteile herstellen, vereinbaren die Bündelung ihrer FuE-Arbeiten in einem Joint Venture, um die Produktion und Leistung einer bestehenden Komponente zu verbessern.

Bulgarian

Ситуация: Две инженерингови дружества, които произвеждат автомобилни компоненти, се договарят да създадат съвместно предприятие, за да обединят усилията си в областта на изследванията и разработките с оглед подобряване на производството и показателите на съществуващ компонент.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Allerdings führte nur einer von ihnen noch RBM aus der VR China ein, dabei handelte es sich um Mechaniken mit 17 oder 23 Ringen, für die ein Mindesteinfuhrpreis gilt.

Bulgarian

Те обаче не са внасяли повече МПХ от КНР, с изключение на един, който е внасял само механизми със 17 и 23 халки, подлежащи на минимална вносна цена.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Ringbuchmechaniken im Sinne dieses Artikels sind Mechaniken, die aus zwei Stahlschienen oder aus Stahldrähten mit mindestens vier darauf angebrachten Halbringen aus Stahldraht bestehen und mittels einer Abdeckung aus Stahl zusammengehalten werden.

Bulgarian

За целите на настоящия член механизмите за подвързване с халки се състоят от два листа стоманена ламарина или тел с фиксирани за тях най-малко четири полухалки, изработени от стоманена тел, които са закрепени заедно с помощта на стоманен капак.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Ringbuchmechaniken im Sinne dieses Artikels sind Mechaniken, die aus zwei rechteckigen Stahlschienen oder aus Stahldrähten mit mindestens vier darauf angebrachten Halbringen aus Stahldraht bestehen und mittels einer Abdeckung aus Stahl zusammengehalten werden.

Bulgarian

За целите на настоящия член механизмите за подвързване с халки се състоят от два правоъгълни листа стоманена ламарина или тел с фиксирани за тях най-малко четири полухалки, изработени от стоманена тел, които са закрепени заедно с помощта на стоманен капак.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

für Mechaniken mit 17 bzw. 23 Ringen (TARIC-Codes 8305100021 und 8305100023) beträgt die Höhe des Zollsatzes die Differenz zwischen dem Mindesteinfuhrpreis von 325 EUR je 1000 Stück und dem Nettopreis frei Grenze der Union, unverzollt;

Bulgarian

за механизми със 17 и 23 халки (кодове по ТАРИК 8305100021 и 8305100023) ставката на митото е равна на разликата между минималната вносна цена от 325 EUR за 1000 броя и нетната цена франко границата на Съюза преди обмитяване;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

für andere Mechaniken als Mechaniken mit 17 bzw. 23 Ringen (TARIC-Codes 8305100011 und 8305100013) beträgt die Höhe des Zollsatzes 78,8 %.

Bulgarian

за механизми, различни от тези със 17 или 23 халки (кодове по ТАРИК 8305100011 и 8305100013) ставката на митото е 78,8 %.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK