Results for auserlesenen translation from German to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Chinese

Info

German

auserlesenen

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Chinese (Simplified)

Info

German

außer allahs auserlesenen dienern.

Chinese (Simplified)

惟真主的虔诚的众仆,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

außer deinen dienern, den auserlesenen unter ihnen."

Chinese (Simplified)

除非他们中你所选拔的仆人。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

es verlangte sie nach ihm, und es hätte ihn nach ihr verlangt, wenn er nicht den beweis seines herrn gesehen hätte. dies (geschah), damit wir das böse und das schändliche von ihm abwendeten. er gehört ja zu unseren auserlesenen dienern.

Chinese (Simplified)

她确已向往他,他也向往她,要不是他看见他的主的明证。我这样为他排除罪恶和丑事,他确是我的一个忠实的仆人。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,781,585,526 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK