Results for bestätigung translation from German to Chinese (Simplified)

bestätigung
确认

bestätigung:
確定(c)：

bestätigung erforderlich
请求确认

korganizer-bestätigung
korganizer 确认

bestätigung des verschlüsselungsschlüssels
候选加密密钥

um & bestätigung bitten
请求确认( f)

bestätigung vor jedem ersetzen
替换每一个字符串时确认

bestätigung von e-mail-anhang
电子邮件附件确认

bestätigung opera unite-dienstbetreiber
opera unite 服务拥有者确认

verschlüsselungsschlüssel immer & zur bestätigung anzeigen
总是显示备选的加密密钥( f)

uneingeladene verbindungen nur nach & bestätigung zulassen
在接受未邀请的连接前确认( b)

uneingeladene verbindungsanfrage von %1 wartet auf bestätigung
收到来自% 1 的连接， 正在等待( 等候确认)

abfragen werden erst nach einer bestätigung gelöscht.
删除记录。删除前需要确认询问。

bestätigung zum Öffnen in neuem fensterwhere to open a file
在新窗口打开确认where to open a file

löscht die ausgewählte datei nach bestätigung des nachfolgenden dialogs.
在确认随后显示的对话框后，删除选定的文件。

%1 wird nach bestätigung für chat gefragt ...%1 = nickname
正在询问% 1 是否接受 “% 2 ” (% 3) 的上传...% 1 = file name,% 2 = nickname

warte auf dns-bestätigung der cookie-domain(s)...
正在等待 cookie 域名的 dns 确认...

alle anderen makros müssen von ihnen durch bestätigung genehmigt werden.
可以在“可靠来源”选项卡页面上设置可靠来源。允许运行来自可靠来源的签名宏。此外，还允许运行任何来自可靠文件位置的宏。所有其他宏都必须经过您的确认。

löscht das markierte element bzw. die markierten elemente ohne weitere bestätigung.
删除选中的元素或不询问确认的元素。

jeder bericht wird seine bestätigung finden, und ihr werdet es noch zu wissen bekommen.
-一种预言，都有它实现的时间，你们不久会知道的。