From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit dem entsprechenden wert.
和相应的值即可。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sehen den entsprechenden dialog.
,然后选择要编辑的轴。将显示一个对话框。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kopiert nur die tabellendefinition ohne die entsprechenden daten.
仅复制表格定义,不复制相应的数据。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die beschriftungen werden über den entsprechenden daten angeordnet.
将标签排列在相应数据的上方。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle klammern dürfen nur in der entsprechenden paarung vorkommen.
所有括号均须成对使用。括号都有几个共同点:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
angeben, werden die entsprechenden werte im unterformular angezeigt.
框中指定一个 sql 语句,则在子表单中显示相关值。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mit dem befehl chmod können sie die entsprechenden rechte einstellen.
登录的服务器根目录,并转换到目录 '//user/local/http/cgi-bin/' 中。用命令 chmod 可以定义相应权限。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
werden nur dann umrandet, wenn die entsprechenden markierfelder aktiviert wurden.
只能以框架进行设置。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diese können sie kostenlos herunterladen. folgen sie einfach dem entsprechenden link.
从相关链接处, 点击免费下载即可。
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle werte werden im aktuell in der entsprechenden zelle sichtbaren format exportiert.
导出值的格式与在单元格中所见的当前格式一样。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese dialoge werden automatisch gezeigt, wenn sie einen entsprechenden dateityp wählen.
定义导出/导入选项。选择相应的文件类型时,会自动显示这些对话框。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der nächste aufruf von mysql_fetch_row() liefert den entsprechenden datensatz.
mysql_data_seek() moves the internal row pointer of the mysql result associated with the specified result identifier to point to the specified row number. the next call to mysql_fetch_row() would return that row.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definierte abstände zwischen zwei absätzen oder tabellen werden im entsprechenden microsoft word-dokument addiert.
在 $[officename] writer 中,段落间距的定义与 ms word 文档有所不同。如果定义了两个段落或表格间的间距,那么在相应的 ms word 文档中也会添加此间距。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die funktion asc() gibt die, dem argument voller breite entsprechenden, zeichen halber breite zurück.
asc () 函数返回与全角字符参数对应的半角字符 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die eingaben 1/2, 1/4 und 3/4 werden durch die entsprechenden brüche ersetzt.
将 1/2、1/4、3/4 替换成相应的分数字符。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dies wird vom programm durch eine entsprechende fehlermeldung angezeigt.
程序将会将此操作以相应的错误消息发出警报。
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: