Results for frohe hochzeit translation from German to Chinese (Simplified)

hochzeit
婚礼

frohe festtage
joyeuses fêtes

und überbringe den mumin die frohe botschaft!
他们是忏悔的，是拜主的，是赞主的，是斋戒的，是鞠躬的，是叩头的，是劝善的，是戒恶的，是遵守主的法度的；你要向信道的人们报喜。

als rechtleitung und frohe botschaft für die gläubigen,
是信者的向导和佳音。

dann gaben wir ihm die frohe botschaft von einem sanftmütigen sohn.
我就以一个宽厚的儿童向他报喜。

jesus aber und seine jünger wurden auch auf die hochzeit geladen.
耶 穌 和 他 的 門 徒 也 被 請 去 赴 席

(es ist) eine führung und frohe botschaft für die, die glauben
是信者的向导和佳音。

so überbringe ihnen die "frohe botschaft" über eine qualvolle peinigung,
故你当以一种痛苦的刑罚向他们报喜，

und am dritten tag ward eine hochzeit zu kana in galiläa; und die mutter jesu war da.
第 三 日 、 在 加 利 利 的 迦 拿 有 娶 親 的 筵 席 ． 耶 穌 的 母 親 在 那 裡

und verkünde den gläubigen die frohe botschaft, daß ihnen von allah große huld zuteil werde.
你应当向信士们报喜，他们将获得真主降下的宏恩。

verkündige den heuchlern die "frohe" botschaft, daß ihnen schmerzliche strafe zuteil werde
你通知伪信者，他们将受痛苦的刑罚。

Überbringe den munafiq die "frohe botschaft", daß für sie zweifelsohne qualvolle peinigung bestimmt ist.
你通知伪信者，他们将受痛苦的刑罚。

und wir haben dich nur als bringer froher botschaft und als warner gesandt.
我只派遣你为报喜者和警告者。