Results for teich translation from German to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Chinese (Simplified)

Info

German

teich

Chinese (Simplified)

池塘

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es ist aber zu jerusalem bei dem schaftor ein teich, der heißt auf hebräisch bethesda und hat fünf hallen,

Chinese (Simplified)

在 耶 路 撒 泠 、 靠 近 羊 門 有 一 個 池 子 、 希 伯 來 話 叫 作 畢 士 大 、 旁 邊 有 五 個 廊 子

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und ging hinüber zu dem brunnentor und zu des königs teich; und war da nicht raum meinem tier, daß es unter mir hätte gehen können.

Chinese (Simplified)

我 又 往 前 、 到 了 泉 門 、 和 王 池 . 但 所 騎 的 牲 扣 沒 有 地 方 過 去

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und da sie den wagen wuschen bei dem teich samarias, leckten die hunde sein blut (es wuschen ihn aber die huren) nach dem wort des herrn, das er geredet hatte.

Chinese (Simplified)

又 有 人 把 他 的 車 、 洗 在 撒 瑪 利 亞 的 池 旁 . ( 妓 女 在 那 裡 洗 澡 ) 狗 來 餂 他 的 血 、 正 如 耶 和 華 所 說 的 話

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

und joab, der zeruja sohn, zog aus samt den knechten davids; und sie stießen aufeinander am teich zu gibeon, und lagerten sich diese auf dieser seite des teichs, jene auf jener seite.

Chinese (Simplified)

洗 魯 雅 的 兒 子 約 押 、 和 大 衛 的 僕 人 也 出 來 、 在 基 遍 池 旁 與 他 們 相 遇 . 一 班 坐 在 池 這 邊 、 一 班 坐 在 池 那 邊

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

teiche

Chinese (Simplified)

查卡斯

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,291,303,505 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK