Ask Google

Results for anrufen translation from German to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Croatian

Info

German

Anrufen

Croatian

Odlazni poziv

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

%s anrufen?

Croatian

Nazvati %s ?

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Was ist mit Anrufen?

Croatian

Što je s pozivima?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Nummer %1 anrufen

Croatian

Pozovi broj% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Lässt Ekiga die angegebene Adresse anrufen

Croatian

Naziva zadani URL

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Wenn aktiviert, wird bei ankommenden Anrufen ein Auswahlmenü angezeigt

Croatian

Ako je uključeno, skočni prozor biti će prikazan kod dolaznog i odlaznog poziva.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

der dem Vieh sein Futter gibt, den jungen Raben, die ihn anrufen.

Croatian

On stoci hranu daje i mladim gavranima kada grakæu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Der gewählte Klang wird (wenn aktiviert) bei eingehenden Anrufen abgespielt

Croatian

Ako je uključeno, odabrani zvuk biti će sviran pri dolaznim pozivima.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Tun sie dies nicht, kann die Kommission den Gerichtshof der Europäischen Union anrufen.

Croatian

Ako to ne učine, Komisija može odlučiti o upućivanju predmeta Sudu Europske unije.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Tun sie dies nicht, kann die Kommission den Gerichtshof der Europäischen Union anrufen.

Croatian

Ako to ne učine, Komisija može odlučiti uputiti te države članice Sudu Europske unije.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Denn "wer den Namen des HERRN wird anrufen, soll selig werden."

Croatian

Jer: Tko god prizove ime Gospodnje, bit æe spašen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Und ihr werdet mich anrufen und hingehen und mich bitten, und ich will euch erhören.

Croatian

Tada æete me zazivati, dolaziti k meni, moliti mi se i ja æu vas uslišati.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Der HERR ist nahe allen, die ihn anrufen, allen, die ihn mit Ernst anrufen.

Croatian

Blizu je Jahve svima koji ga prizivlju, svima koji ga zazivaju iskreno. $REŠ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Ein vernetzter Kontinent bedeutet die Abschaffung von Roaming- und Auslandsaufschlägen bei Anrufen innerhalb der EU

Croatian

„Povezani kontinent” znači kraj naknada za roaming i pozive unutar EU-a

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Übermitteln sie keine zufriedenstellende Antwort, kann die Kommission den Gerichtshof der Europäischen Union anrufen.

Croatian

Ako ne poduzmu primjerene mjere, Komisija predmet može uputiti Sudu Europske unije.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

und er hat allhier Macht von den Hohenpriestern, zu binden alle, die deinen Namen anrufen.

Croatian

On ima od velikih sveæenika i punomoæ okovati sve koji prizivlju ime tvoje."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Übermittelt Portugal keine zufriedenstellende Antwort, kann die Kommission den Gerichtshof der Europäischen Union anrufen.

Croatian

Ako Portugal ne poduzme primjerene mjere, Komisija predmet može uputiti Sudu Europske unije.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Teilen sie keine geeigneten Maßnahmen mit, kann die Kommission den Gerichtshof der Europäischen Union anrufen.

Croatian

Ako to ne učine, Komisija bi protiv njih mogla pokrenuti postupak pred Sudom Europske unije.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Sollten Bulgarien und Lettland nicht reagieren, kann die Kommission den Gerichtshof der Europäischen Union anrufen.

Croatian

Ako Bugarska i Latvija ne poduzmu potrebne mjere, Komisija predmet može uputiti Sudu Europske unije.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Übermittelt Finnland keine zufriedenstellende Antwort, kann die Kommission den Gerichtshof der Europäischen Union anrufen.

Croatian

Ako Finska ne poduzme primjerene mjere, Komisija predmet može uputiti Sudu Europske unije.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK