Results for befähigungsnachweise translation from German to Czech

berufsausbildung und befähigungsnachweise
odborná příprava a potvrzování kvalifikace

entsprechungen der beruflichen befähigungsnachweise
srovnatelnost kvalifikací získaných odborným vzděláváním

entsprechungen der beruflichen befähigungsnachweise – aufhebung
srovnatelnost kvalifikací získaných odborným vzděláváním - zrušení

- die befähigungsnachweise, die nach bestandener prüfung
- doklady o kvalifikaci vydané po složení zkoušky na:

anerkennung der von einem anderen mitgliedstaat ausgestellten befähigungsnachweise
uznávání úředních dokladů o dosažené kvalifikaci vydaných jiným členským státem

gegenseitige anerkennung der diplome, prüfungszeugnisse und sonstigen befähigungsnachweise
vzájemné uznávání diplomů, osvědčení a jiných dokladů o dosažené kvalifikaci

kapitel ii diplome, prÜfungszeugnisse und sonstige befÄhigungsnachweise des tierarztes
kapitola ii diplomy, osvĚdČenÍ a jinÉ doklady o dosaŽenÉ kvalifikaci veterinÁrnÍch lÉkaŘŮ

anerkennung sonstiger in einem anderen mitgliedstaat erworbener beruflicher befähigungsnachweise
uznávání ostatních profesních kvalifikací získaných v jiném členském státě

das derzeitige system der gegenseitigen anerkennung beruflicher befähigungsnachweise bleibt unverändert.
stávající systém vzájemného uznávání odborných kvalifikací zůstává beze změny.

befähigungsnachweis zur bescheinigung der grundqualifikation
osvědčení odborné způsobilosti potvrzující výchozí kvalifikaci