Results for erzeugungsgebiet translation from German to Czech

erzeugungsgebiet.
zeměpisnou oblastí produkce.

erzeugungsgebiet ist die gesamte fucino-hochebene.
oblast produkce mrkve "carota dell'altopiano del fucino" zabírá celou náhorní plošinu altopiano del fucino.

c) ertrag an ausgangserzeugnissen je homogenes erzeugungsgebiet,
c) výnos suroviny podle homogenní produkční oblasti;

c) ertrag an ausgangserzeugnissen je homogenes erzeugungsgebiet;
c) výnos suroviny podle jednotné pěstitelské oblasti;

"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in... (erzeugungsgebiet)"
"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in… (pěstitelská oblast)"

- in dänischer sprache: "må kun sælges i ... (erzeugungsgebiet)";
- dánsky: "må kun sælges i… (produkční oblast)",

- in schwedischer sprache: "får endast säljas i ... (erzeugungsgebiet)".
- švédsky: "får endast säljas i… (produkční oblast)".

-in finnischer sprache:%quot%myydään ainoastaan... (erzeugungsgebiet)%quot%;
-finsky:"myydään ainoastaan… (produkční oblast)",

%quot%destinato alla vendita al dettaglio unicamente in... (erzeugungsgebiet)%quot%
"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in… (pěstitelská oblast)"

-in dänischer sprache:%quot%må kun sælges i... (erzeugungsgebiet)%quot%;
-dánsky:"må kun sælges i… (produkční oblast)",

-in schwedischer sprache:%quot%får endast säljas i... (erzeugungsgebiet)%quot%.
-švédsky:"får endast säljas i… (produkční oblast)".

- homogene erzeugungsgebiete gemäß absatz 3,
- homogenních produkčních oblastí uvedených v odstavci 3,