Results for empfangene dateien öffnen translation from German to Danish

ort öffnen
Åbn sted

adressbuch öffnen
à bn adressebog

datei öffnen...
indlæs fil...

& tabelle öffnen
Åbn tabel

im dateimanager öffnen
Åbn med filhåndtering

ext. verknüpfungen öffnen
Åbn ekstern fil

csv-datei öffnen
à bn csv- datafil

diese abfrage öffnen
Åbn denne forespørgsel

& mit„ %1“ öffnen
à bn med '% 1'

popup-panel öffnen
Åbn pop- op- panelet

datei in ksystemlog öffnen
Åbn en fil i ksystemlog

in &neuem fenster öffnen
Åbn i nyt & vindue

den verzeichnis-browser öffnen.
Åbner mappebrowseren.

kürzlich verwendete öffnen@action
Åbn nylige@ action

„%2“ öffnen? typ: %1
à bn '% 2'? type:% 1

datei öffnen
Åbn fil

„%1“ öffnen@label:button
Åbn "% 1"? @ label: button

die datei lässt sich nicht öffnen.
kunne ikke åbne denne fil.

datei mit lister öffnen (für sehr große textdateien)
vis filen med listning (til enorme tekstfiler)

datei %1 lässt sich nicht zum drucken öffnen...
kan ikke åbne filen% 1 til udskrift...