Results for nationalsozialistischer translation from German to Danish

betrifft: aktivitäten nationalsozialistischer kriegs verbrecher
udkastet til mandat hertil et blevet forelagt af det italienske formandskab og kendes allerede.

anfrage nr. 40 von herrn chambeiron: aktivitäten nationalsozialistischer kriegs verbrecher
for det andet vil jeg bede dem, hr. formand, om at sørge for, at en lille irriterende og upassende skik bringes til ophør: ved indgangen til ipe-bygningen bliver parlamentsmedlemmerne hver gang af betjentene og sikkerhedsfolkene tvunget til at fremvise de res identitetskort.

ein in Österreich wegen nationalsozialistischer wiederbetätigung verurteilter bürger hat sich durch flucht nach spanien der haftstrafe entzogen.
en borger, der i Østrig er blevet dømt for neonationalsocialistiske aktiviteter har unddraget sig fængselsstraf ved at flygte til spanien.

die jüngste vergangenheit zeigt den wechsel von kommunistischer zu einigen jahren nationalsozialistischer und dann wieder kommunistischer herrschaft von einer brutalität, von der wir uns kaum eine vorstellung machen können.
og lad os aflaste de forenede nationer i det mindste i europa gennem en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, som fortjener denne betegnelse. se.

im nationalsozialistischen deutschland erhielt er keine aufträge, konnte aber diverse projekte in der türkei verwirklichen, unter anderem den bau der sümerbank in ankara. nachkriegsjahre
i det nationalsocialistiske tyskland fik han ingen byggebestillinger. han fik dog til opgave at udføre forskellige projekter i tyrkiet, herunder opførelsen af sümerbanks hovedkvarter i ankara.