Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese tests sollten die verabreichung der testsubstanz an meer schweinchen über eine bestimmte anzahl von tagen, gefolgt von einer weiteren einzel nen verabreichung nach einer nicht-behandlungsperiode umfassen, um beurteilen zu können, ob eine sensibilisierung eingetreten ist.
undersøgelserne bør bestå i indgivelse af stoffet til marsvin gennem flere dage, hvorefter der foretages yderligere en enkelt indgivelse efter en periode uden behandling for at vurdere, om der er sket en sensibilisering.