Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harmonisierung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über die umsatzsteuern dahin auszulegen, daß hochseegehende segeljachten, deren mieter diese jachten zum zweck der ausübung des segelsports nutzen, als beförderungsmittel im sinne dieser richtlinie anzusehen sind?
sag 51/88 — knut hamann / finanzamt skal artikel 9, stk. 2. litra d). i rådets sjette direktiv af eØf-traktatens hamburg-eimsbüttel 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes artikel 177 lovgivning om omsætningsafgifter fortolkes således, at havkrydsere, som lejerne heraf anvender til udøvelse af sejlsport, skal anses som transportmidler i direktivets forstand?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: