Results for anpflanzungserklärung translation from German to Dutch

die mitgliedstaaten können vorsehen, dass die für die anpflanzung verantwortliche person gegenüber den zuständigen stellen eine anpflanzungserklärung abgibt.
de lidstaten mogen verlangen dat de personen die voor de opplant verantwoordelijk zijn de verantwoordelijke officiële instanties een opplantverklaring doen toekomen.

b) die mitgliedstaaten können vorsehen, dass die für die anpflanzung verantwortliche person gegenüber den zuständigen stellen eine anpflanzungserklärung abgibt.
b) de lidstaten mogen verlangen dat de personen die voor de opplant verantwoordelijk zijn de verantwoordelijke officiële instanties een opplantverklaring doen toekomen.

gemäß den allgemeinen vorschriften für zertifizierungsstellen (norm en 45011) ermöglicht die aufsichtsbehörde die rückverfolgung des erzeugnisses, indem sie nach der jährlichen anpflanzungserklärung ein programm mit kontrollbesuchen, der abgrenzung und der Überwachung der bepflanzten parzellen auflegt, das von ihrem personal ausgeführt wird. darüber hinaus beauftragt sie ein außenstehendes, branchenfremdes unternehmen mit einem kontroll-und qualitätsverbesserungsprogramm, das die lagerung, behandlung, verpackung und kennzeichnung des geschützten erzeugnisses betrifft.
overeenkomstig de in norm en-45011 vastgestelde algemene voorschriften voor controleorganisaties waarborgt de consejo regulador de traceerbaarheid van het product waarbij zijn personeel na de jaarlijkse aangifte van de beplante oppervlakte nagaat waar de betrokken percelen gelegen zijn en er toezicht op uitoefent. bovendien sluit de consejo regulador een overeenkomst met een onderneming buiten de sector, die voor de opslag, behandeling, verpakking en etikettering van het beschermde product zorg draagt.