Ask Google

Results for ausrangierte translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

Ausrangierte Geräte

Dutch

Afgedankt materiaal

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ausrangierte Geräte

Dutch

afgedankte apparatuur

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ausrangierte Fahrzeuge

Dutch

Sloopauto's

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ausrangierte Kraftfahrzeuge

Dutch

Sloopauto's

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Andere ausrangierte Kraftfahrzeuge

Dutch

Overige sloopauto's

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ausrangierte große Haushaltsgeräte

Dutch

Afgedankte grote huishoudelijke apparaten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

08.11 Ausrangierte Personenkraftwagen

Dutch

08.11 Particuliere sloopauto's

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

08.22 Ausrangierte kleine Haushaltsgeräte

Dutch

08.22 Afgedankte kleine huishoudelijke apparaten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ausrangierte elektrische und elektronische Geräte

Dutch

Afgedankte elektrische en elektronische apparaten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ausrangierte Teile von Maschinen und Ausrüstungen

Dutch

Afgedankte onderdelen van machines en apparatuur

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Andere ausrangierte elektrische und elektronische Haushaltsgeräte

Dutch

Andere afgedankte elektrische en elektronische apparaten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Andere ausrangierte Teile von Maschinen und Ausrüstungen

Dutch

Andere afgedankte onderdelen van machines en apparatuur

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

08.4 Ausrangierte Teile von Maschinen und Ausrüstungen

Dutch

08.4 Afgedankte onderdelen van machines en uitrusting

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ausrangierte Fahrzeuge verursachen heute die schlimmsten Umweltprobleme.

Dutch

Afgedankte voertuigen zorgen vandaag de dag voor enkele van de ergste milieubedreigingen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Auch werden ausrangierte Autos besser erfaßt und verarbeitet.

Dutch

Bij eenmalig te gebruiken flessen is de inhoud met een toeslag belast.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ausrangierte Lebensmittel können in den Geschäften immer noch verkauft werden, wenn Bestrahlung erlaubt ist.

Dutch

Onbruikbare levensmiddelen kunnen na bestraling nog verder in de winkels verkocht worden.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

German

So trieben sie denn eine ausrangierte Hacke und eine Schaufel auf und machten sich auf den Weg von drei Meilen.

Dutch

De knapen wisten een gebrekkige bijl en een schoffel machtig te worden en ondernamen de voetreis van anderhalf uur.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ausrangierte Lebensmittel können in den Ge schäften immer noch verkauft werden, wenn Bestrahlung erlaubt ist.

Dutch

De liberale fractie zal tegen een deel van de amendementen van de milieucommissie stemmen, namelijk de amendementen die stortplaatsen feitelijk zouden verbieden, en degene die wij te prescriptief of te onpraktisch vinden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Die Verteilung von Slots darf demnach nicht dazu führen, dass Neubewerber nur ausrangierte Slots erhalten.

Dutch

De verdeling van slots moet derhalve niet erin resulteren dat nieuwkomers slechts afgedankte slots krijgen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Möglicherweise kommt das Schiffsrecyclingübereinkommen jedoch zu spät, um das durch ausrangierte Einhüllentanker verursachte Problem zu lösen, denn bis zum Inkrafttreten von IMO-Übereinkommen vergehen durchschnittlich sechs Jahre, während die meisten Tanker voraussichtlich 2010 ausrangiert werden.

Dutch

Aangezien het gemiddeld zes jaar duurt vooraleer een IMO-verdrag in werking treedt en in 2010 een piek van het aantal afgedankte schepen wordt verwacht, zal het verdrag inzake scheepsrecycling misschien te laat komen om het probleem van de afschrijving van de enkelwandige tankers op te lossen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK