Ask Google

Results for empfängliche translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

empfängliche arten

Dutch

gevoelige soorten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Empfängliche Arten

Dutch

Gevoelige soorten

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Empfängliche Arten

Dutch

Vatbare soorten

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Empfängliche Wirtsart (*)

Dutch

Gevoelige gastheersoort (*)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

 JA, empfängliche Arten vorhanden

Dutch

 JA, gevoelige soort aanwezig

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

b) "empfängliche Art": alle Wiederkäuerarten;

Dutch

b) "vatbare soort": alle soorten herkauwers;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

b) "empfängliche Art": alle Wiederkäuerarten;

Dutch

b)%quot%vatbare soort%quot%: alle soorten herkauwers;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Dauer der Quarantäne für empfängliche Arten

Dutch

Duur van de quarantaine voor gevoelige soorten

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Möglicherweise für Mumps und Röteln empfängliche Personen

Dutch

Personen die wellicht vatbaar zijn voor bof en rubella

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Keine für die aufgelisteten Krankheiten empfängliche Arten

Dutch

Besmet verklaard overeenkomstig artikel 38

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Bekannte empfängliche Arten: SEUCHENEMPFÄNGLICHE WIRTSARTEN (*)

Dutch

Bekende gevoelige soorten. VOOR DE ZIEKTE GEVOELIGE GASTHEERSOORTEN (*)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Gilt nur für für VHS und/oder IHN empfängliche Arten.

Dutch

Alleen van toepassing op soorten die gevoelig zijn voor VHS en/of IHN.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Für bekannte empfängliche Arten siehe folgende Tabelle:

Dutch

Bekende gevoelige soorten, zie onderstaande tabel.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Die eingeführte Nichtzielart trifft auf empfängliche Habitate oder Wirtsorganismen.

Dutch

De geïntroduceerde niet-doelsoort vindt een mogelijke habitat of gastorganisme

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Das Verhältnis resistente / empfängliche Genotypen variiert von Rasse zu Rasse.

Dutch

De verhouding tussen resistente en vatbare genotypes verschilt van ras tot ras.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

empfänglich für die seelischen Regungen anderer zu sein;

Dutch

ontvankelijk te zijn voor de zielenroerselen van anderen;

Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Pferde sind sehr empfänglich für Tetanus.

Dutch

Paarden zijn zeer vatbaar voor tetanus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Alle Escherichia coli-Isolate waren voll empfänglich gegenüber Gentamicin.

Dutch

Alle Eschericha coli isolaten waren volledig gevoelig voor gentamicine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Zu den für Varizellen empfänglichen Hochrisiko-Personen gehören:

Dutch

Tot de categorie personen met een verhoogd risico die vatbaar zijn voor varicella, behoren:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

Zum einen die Tötung und Vernichtung infizierter oder empfänglicher Tiere.

Dutch

Ten eerste, het afmaken en vernietigen van besmette en verdachte dieren.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK