Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
binnen weniger jahre sollte die teilnahme der bürger europas so selbstverständlich wie wahlen sein und dienatürliche ergänzung des wahlrechts darstellen. die pflanze der beteiligung sollte wachsen und sich fest inunserer kultur verwurzeln.dazu müssen wir unsere haltung ändern.der austausch von erfahrungenzwischen den im vorigen abschnitt genannten stellender europäischen kommission sollte dazu beitragen,diesen kulturwandel in der eu-exekutive herbeizuführen.
binnen enkele jaren moet participatie de europeanen zovanzelfsprekend lijken als stemmen en er een natuurlijkeaanvulling op vormen.de zaden van participatie moetengroeien en hun wortels moeten vast verankeren in onzecultuur.dit vraagt om een gedragswijziging.de in hetvorige onderdeel vermelde uitwisseling van ervaringtussen de diensten van de europese commissie moetdeze culturele verandering binnen de europese regeringmee helpen mogelijk maken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: