From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gefahrenpiktogramme
gevarenpictogrammen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rangfolgeregelung für die gefahrenpiktogramme
voorrangsbeginselen voor gevarenpictogrammen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gegebenenfalls gefahrenpiktogramme gemäß artikel 19;
indien van toepassing, gevarenpictogrammen overeenkomstig artikel 19;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die gefahrenpiktogramme, signalwörter, gefahrenhinweise und sicherheitshinweise werden zusammen auf dem kennzeichnungsschild angeordnet.
de gevarenpictogrammen, signaalwoorden, gevarenaanduidingen en voorzorgsmaatregelen worden bij elkaar op het etiket geplaatst.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die kommission kann gefahrenpiktogramme für andere gefahrenklassen als die in absatz 3 genannten festlegen.
de commissie kan aan andere dan de in lid 3 bedoelde gevarenklassen gevarenpictogrammen toekennen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gefahrenpiktogramme entsprechen den anforderungen des anhangs i abschnitt 1.2.1 und des anhangs v.
de gevarenpictogrammen voldoen aan de voorschriften van bijlage i, punt 1.2.1, en bijlage v.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das kennzeichnungsschild enthält die relevanten gefahrenpiktogramme, die aus einem symbol sowie weiteren grafischen elementen zur vermittlung einer bestimmten information über die betreffende gefahr bestehen.
het etiket bevat de van toepassing zijnde gevarenpictogrammen, die bestaan uit een symbool en andere grafische elementen, bedoeld om specifieke informatie over het desbetreffende gevaar te verstrekken.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ist ein stoff oder ein gemisch in mehrere gefahrenklassen oder mehrere differenzierungen innerhalb einer oder mehrerer gefahrenklassen eingestuft, gilt für die auf dem kennzeichnungsschild anzubringenden gefahrenpiktogramme folgendes:
indien een stof of mengsel in verscheidene gevarenklassen of verscheidene onderverdelingen van een of meer gevarenklassen is ingedeeld, worden voor de op het etiket aan te brengen gevarenpictogrammen de volgende regels toegepast:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: