MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: molken ( German - Dutch )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

Molken

Dutch

Syrovátka

Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

German

Molke

Dutch

Wei

Last Update: 2015-03-03
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:

German

aus Molke hergestellt:

Dutch

kazen geproduceerd uit wei:

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Käse aus Milch oder Molke, die einer Wärmebehandlung unterzogen wurden

Dutch

Kaas op basis van melk of wei die een warmtebehandeling heeft ondergaan

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Nicht gereifter Weichkäse (Frischkäse) aus Milch oder Molke, die pasteurisiert oder einer Wärmebehandlung über der Pasteurisierungstemperatur unterzogen wurden [35]

Dutch

Zachte ongerijpte kaas (verse kaas) op basis van melk of wei die pasteurisatie of een sterkere warmtebehandeling heeft ondergaan [35]

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Molke (PG1)

Dutch

Wei (PG 1)

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Molke in Pulverform, granuliert oder in anderer fester Form, ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln (Produktgruppe 1)

Dutch

Wei in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen (productgroep 1)

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Molke und modifizierte Molke

Dutch

Wei en gewijzigde wei

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Molke, auch eingedickt oder mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln;

Dutch

Wei, ook indien ingedikt of met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen;

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Das Futter wird vorzugsweise in flüssiger Form (Futtersuppe oder Futterbrei) und traditionell mit Molke verabreicht.

Dutch

Het voeder wordt bij voorkeur verstrekt in vloeibare vorm, als brij of als mestvoer, waaraan traditioneel wei wordt toegevoegd.

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Anschließend wird die gesamte dickgelegte Milchprobe ohne vorheriges Homogenisieren oder Abscheiden der Molke gefriergetrocknet.

Dutch

Nadat de wrongel is gevormd, wordt de gestremde melk in zijn geheel gevriesdroogd zonder deze eerst te homogeniseren of de wei af te tappen.

Last Update: 2014-11-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Molke, auch eingedickt oder mit Zusatz von Zucker oder sonstigen Süßmitteln; Erzeugnisse, die aus natürlichen Milchbestandteilen bestehen

Dutch

Wei, al dan niet ingedikt of met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen; producten die uit natuurlijke melkbestanddelen bestaan

Last Update: 2014-11-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Molke-Lab

Dutch

Lebwei

Last Update: 2014-11-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Molke-Säure

Dutch

Zure wei

Last Update: 2014-11-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Melassen, Nachwein, Getreide- und Stärkeerzeugnisse, Fruchtsäfte, Molke, Milchsäure und Hydrolysate aus Pflanzenfasern

Dutch

Melasse, distillatieresiduen, granen en zetmeelhoudende producten, vruchtensappen, wei, melkzuur, gehydrolyseerde plantaardige vezels

Last Update: 2014-11-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

German

Molke insgesamt

Dutch

totale hoeveelheid wei

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

eingedickte Molke

Dutch

ingedikte wei, als zodanig geleverd

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

flüssige Molke

Dutch

vloeibare wei, als zodanig geleverd

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

eingedickte Molke

Dutch

ingedikte wei

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Entfernung der Molke

Dutch

uitlekken

Last Update: 2014-11-14
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:boca raton (Spanish>English) | vergifnis (Afrikaans>French) | yindyikitya (Xhosa>English) | alif haiqal (Malay>Arabic) | manufactured (Italian>English) | loss of girlfriend (English>Zulu) | professional working proficiency (English>Italian) | ermüdend (German>English) | banditismo (Italian>French) | 생명 (Korean>Russian) | xx bf h d video (Hindi>English) | still i rise (English>German) | zila adhikari (Hindi>English) | sol la mente (Spanish>English) | it's a dramatic film (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK