From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polydimethylsiloxan, auch polyethylenglycol- und trifluorpropyl-substituiert, mit endständigen methacrylatgruppen
polydimethylsiloxaan, al dan niet gesubstitueerd met polyethyleenglycol en trifluorpropyl, met methacrylaat-eindgroepen
polydimethylsiloxan, copolymer mit polyoxyethylen und polyoxypropylen, acetyliert, reaktionsprodukte mit hydrolysiertem sojaprotein
polydimethylsiloxaan, copolymeer met polyoxyethyleen en polyoxypropyleen, geacetyleerd, reactieproducten met gehydrolyseerd soja-eiwit
polydimethylsiloxan, copolymer mit einem oder mehreren monomeren der acrylsäure, methacrylsäure oder eines ihrer einfachen ester
polydimethylsiloxaan, copolymeer met een of meer monomeren van acrylzuur, methacrylzuur of een van de eenvoudige esters daarvan
polydimethylsiloxan, mit endständigem methyltrimethylsilyloxy-3-hydroxypropoxysilyl, ethoxyliert, diester mit perfluoroalkyl-hydrogen-dilinoleat
polydimethylsiloxaan, methyltrimethylsilyloxy-3-hydroxypropoxysilyl-getermineerd, geëthoxyleerd, diester met perfluoralkylhydrogeendilinoleaat
anhang i der verordnung (ewg) nr. 2658/87 des rates vom 23. juli 1987 über die zolltarifliche und statistische nomenklatur sowie den gemeinsamen zolltarif in der durch die verordnung (eg) nr. 2388/2000 der kommission vom 13. oktober 2000 geänderten fassung ist dahin auszulegen, dass ein produkt wie polydimethylsiloxan, das aus sterilen flocken besteht und speziell entwickelt wurde, um für die behandlung eines leidens in den organismus eingepflanzt zu werden und allein für diese anwendung bestimmt ist und das dem zoll in einer aufmachung in beuteln von etwa 1 kg vorgelegt wird, eine vorrichtung zum einpflanzen in den organismus darstellt, die in die position 9021 der kombinierten nomenklatur einzureihen ist. ein solches produkt, dessen zweck nicht ist, ein organ zu ersetzen, sondern das einen geschädigten muskel befähigen soll, bindegewebe zu bilden, ist in die unterposition 90219090 der kombinierten nomenklatur einzureihen.
bijlage i bij verordening (eeg) nr. 2658/87 van de raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief-en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief, zoals gewijzigd bij verordening (eg) nr. 2388/2000 van de commissie van 13 oktober 2000, moet aldus worden uitgelegd dat een product zoals polydimethylsiloxaan, dat uit steriele vlokjes bestaat en speciaal is ontwikkeld en uitsluitend is bestemd om ter behandeling van een aandoening in het lichaam te worden ingeplant en dat bij aangifte aan de douane in zakken van 1 kg is verpakt, moet worden aangemerkt als een in het lichaam in te planten toestel dat onder post 9021 van de gecombineerde nomenclatuur dient te worden ingedeeld. aangezien een dergelijk product niet tot doel heeft een orgaan te vervangen, maar een slecht werkende spier in staat te stellen bindweefsel te vormen, dient het onder postonderverdeling 9021 90 90 van de gecombineerde nomenclatuur te worden ingedeeld.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: