Ask Google

Results for regierungsform translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

Regierungsform

Dutch

Regeringsvorm

Last Update: 2012-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Regierungsform

Dutch

Staatsvorm

Last Update: 2012-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Regierungsform:

Dutch

Bestuursvorm:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Regierungsform kennzeichnend ist und auf die

Dutch

Comité van de Regio's.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Diese neue Regierungsform wird nicht funktionieren!

Dutch

Deze nieuwe vorm van bestuur werkt niet!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Viele Sachverständige charakterisieren die Regierungsform der süd lichen Gebiete als feudalistisch.

Dutch

Niemand weet precies of het plantje van de democratie dat daar is geplant uiteindelijk echt in al deze staten zal gedijen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Dennoch kennen wir keine andere Regierungsform, die wir besser gebrauchen können.

Dutch

Daarom moeten deze kandidaatlanden binnen de twee jaar nauw worden betrokken bij de economische ontwikkeling in de EU zodat mannen en vrouwen in het dagelijkse leven een hogere levensstandaard en meer sociale zekerheid krijgen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Man sollte nicht vergessen, dass die zentralisierte Diktatur die effizienteste Regierungsform ist.

Dutch

We moeten niet vergeten dat een gecentraliseerde dictatuur de meest efficiënte vorm van bestuur is.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

"Regierungsform mit mehreren Ebenen" hin zu einer Sicht von unten auf die

Dutch

zijn mogelijkheden om sectorale netwerken ruimtelijk met elkaar te verbinden."

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Regierungsform USE Regierungssystem (0406) reform, Schul USE Bildungsreform (3216)

Dutch

USE politiek programma (0411) proefschrift MT 3227 documentatie BT1 document RT hoger onderwijs programma, hulp

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Es ist ein demokratisches Haus, und alle hier halten die Demokratie für die be ste Regierungsform.

Dutch

Wij kennen de oprechte Europese loyauteit van het Hof, conform aan de geest en de tekst van de Verdragen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden.

Dutch

Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Eine Verfassung ist eigentlich ein Grundgesetz, in dem die Regierungsform eines Landes festgelegt wird.

Dutch

Een grondwet is in beginsel een basiswet waarin de regeringsvorm van een land wordt vastgelegd.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Die Regierung dieses Mitgliedstaates erklärt uns regelmäßig, daß sie einer offenen Regierungsform verpflichtet ist.

Dutch

Onze ontwerpresolutie resumeert de feiten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Die Regierungsform der Union läßt grundlegende Prinzipien wie Parlamentarismus, Offenheit und konstitutionelle Verantwortung vermissen.

Dutch

In de wijze waarop de Unie wordt bestuurd, ontbreken fundamentele beginselen als parlementarisme, openheid en grondwettelijke verantwoordelijkheid.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

(4) Eine demokratische Regierungsform muss in Fidschi noch vollständig wieder hergestellt werden -

Dutch

(4) Het herstel van de democratische regering van Fiji is nog niet volledig voltooid,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Sie fordert die nigerianischen Behörden auf, so bald wie möglich eine demokratische und verfassungsmäßige Regierungsform herzustellen.

Dutch

Zij verzoekt de Nigeriaanse autoriteiten om zo spoedig mogelijk een democratisch, constitutioneel regime te installeren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Die Regierungsform der Union läßt grundlegende Prinzipien wie Parlamentarismus, Of fenheit und konstitutionelle Verantwortung vermissen.

Dutch

In de wijze waarop de Unie wordt bestuurd, ontbreken fundamentele begin selen als parlementarisme, openheid en grondwettelijke verantwoordelijkheid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Sie stellen einen wichti gen Fortschritt auf dem Weg zur Konsolidierung der demokratischen Regierungsform in diesem Land dar.

Dutch

Betreft: het verlenen van levensmiddelen ter waarde van 79 456 000 ecu (zie tabel 9).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Montesquieu, hat einmal ge sagt, daß sie die Regierungsform der Tugend sein müs se, um zu funktionieren.

Dutch

Mijnheer de Voorzitter, dat zijn de belangrijkste opmerkingen die ik hier tijdens dit debat over de­economische toestand van de Gemeenschap wilde maken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK