Ask Google

Results for verbindungsstab translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

Ersten <PROTECTED>-Verbindungsstab

Dutch

Zet de eerste <PROTECTED>-verbindingsstaaf

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Zweiten <PROTECTED>-Verbindungsstab

Dutch

Zet de tweede <PROTECTED>-verbindingsstaaf

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

S4 <PROTECTED> <PROTECTED> - dynamischer Verbindungsstab

Dutch

S4 <PROTECTED> <PROTECTED> - dynamisch verbindingsstaafje

Last Update: 2011-12-20
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

<PROTECTED>-5,2-mm-Verbindungsstab

Dutch

<PROTECTED>-5,2-mm-verbindingsstaaf

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Ersten <PROTECTED>-5,2-mm-Verbindungsstab

Dutch

Zet de eerste <PROTECTED>-5,2-mm-verbindingsstaaf

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Möglichst kleinen <PROTECTED>-Verbindungsstab wählen.

Dutch

Kies zo mogelijk een kleine <PROTECTED>-verbindingsstaaf.

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

<PROTECTED>-5,2-mm-Verbindungsstab 100 mm

Dutch

<PROTECTED>-5,2-mm-verbindingsstaaf 100 mm

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

<PROTECTED>-Verbindungsstab nicht übermäßig biegen oder zurückbiegen.

Dutch

De <PROTECTED>-verbindingsstaaf niet buitensporig buigen of terugbuigen.

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Falls notwendig, <PROTECTED>-Verbindungsstab mit geeignetem Instrument kürzen.

Dutch

Indien noodzakelijk, kunt u de <PROTECTED>-verbindingsstaaf met een geschikt instrument inkorten.

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Der S4 <PROTECTED> <PROTECTED> - dynamische Verbindungsstab dient der Unterstützung von Bewegungssegmenten.

Dutch

Het S4 <PROTECTED> <PROTECTED> - dynamische verbindingsstaafje dient ter ondersteuning van bewegingssegmenten.

Last Update: 2011-12-20
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

S4® Instrumente - dynamischer Verbindungsstab

Dutch

S4®-instrumenten - dynamisch verbindingsstaafje

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

<PROTECTED>-Verbindungsstab nicht im Bereich der Auflage auf den Spannelementen oder Polyaxialschrauben XL 10 mm blau biegen.

Dutch

Buig de <PROTECTED>-verbindingsstaaf niet in het gedeelte waar deze op de spanelementen of polyaxiale schroeven XL 10 mm blauw steunt.

Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Der S4 <PROTECTED> <PROTECTED> - dynamische Verbindungsstab wird verwendet, um die lumbale Wirbelsäule dorsal monosegmental dynamisch zu stabilisieren.

Dutch

Het S4 <PROTECTED> <PROTECTED> - dynamisch verbindingsstaafje wordt gebruikt, om de lumbale wervelkolom dorsaal monosegmentaal dynamisch te stabiliseren.

Last Update: 2011-12-20
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

<PROTECTED> <PROTECTED> - dynamische Verbindungsstab wird verwendet, um die lumbale Wirbelsäule dorsal monosegmental dynamisch zu stabilisieren.

Dutch

<PROTECTED> <PROTECTED> - dynamisch verbindingsstaafje wordt gebruikt, om de lumbale wervelkolom dorsaal monosegmentaal dynamisch te stabiliseren.

Last Update: 2011-11-16
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Den S4 <PROTECTED> <PROTECTED> – dynamischen Verbindungsstab (Federelement zur dynamischen Stabilisierung und langes Stabstück zur Fusionierung) nicht verwenden bei

Dutch

Gebruik het S4 <PROTECTED> <PROTECTED> – dynamische verbindingsstaafje (veerelement voor dynamische stabilisering en lang staafstuk voor fusie) niet bij

Last Update: 2011-12-20
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Der S4 <PROTECTED> <PROTECTED> - dynamische Verbindungsstab besteht aus einem Federelement, einem kurzen Stabstück auf der einen und einem unterschiedlich langem Stabstück auf der anderen Seite.

Dutch

Het S4 <PROTECTED> <PROTECTED> - dynamische verbindingsstaafje bestaat uit een veerelement, een kort staafstuk aan de ene kant en een daarvan verschillend lang staafstuk aan de andere kant.

Last Update: 2011-12-20
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

S4 Instrumente - dynamischer Verbindungsstab umfasst folgende Komponenten:

Dutch

S4-instrumenten - dynamisch verbindingsstaafje omvat de volgende componenten:

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Chef des Militaerischen Verbindungsstabs I.M.der Koenigin

Dutch

Chef v.h.Militaire Huis van H.M.de Koningin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1

Reference: IATE

German

Das Zementieren erfolgt erst nach der Ausrichtung aller Schrauben und nach dem Anpassen der Verbindungsstäbe, jedoch vor der Verriegelung der S4 <PROTECTED> <PROTECTED> - Augmentationsschraube!

Dutch

Het cementeren gebeurt pas nadat alle schroeven correct zijn uitgericht en de verbindingsstaafjes zijn aangepast, echter voor de vergrendeling van de S4 <PROTECTED> <PROTECTED> - augmentatieschroef!

Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

S4 Instrumente - dynamischer Verbindungsstab werden zur Implantation der S4 dynamischen Verbindungsstäbe verwendet.

Dutch

S4-instrumenten - dynamisch verbindingsstaafje worden gebruikt voor de implantatie van de S4 dynamische verbindingsstaafjes.

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1

Reference: Mirreke44
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK