Ask Google

Results for was machst du translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

Was machst du?

Dutch

Wat ben je aan het doen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was machst du?

Dutch

Wat doe je?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was machst du hier?

Dutch

Wat doe je hier?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was machst du hier?

Dutch

Wat doen jullie hier?

Last Update: 2010-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was machst du denn hier?

Dutch

Wat doe je hier?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was machst du am Nachmittag?

Dutch

Wat doe je 's middags?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Und du, was machst du so?

Dutch

En jij, hoe gaat het met jou?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

He, du da! Was machst du?

Dutch

Hey, jij daar! Wat ben je aan het doen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was machst du heute Abend?

Dutch

Wat ga je vanavond doen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Und was machst du bei der Kommission?

Dutch

En wat doe je bij de Commissie?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was machst du in deiner Freizeit?

Dutch

Wat doet gij in uw vrije tijd?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das machst du nicht...

Dutch

Dat doe ¡e niet!...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Warum machst du das?

Dutch

Waarom doe ¡e dat?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was machst du, um in Form zu bleiben?

Dutch

Wat doe jij om in vorm te blijven?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was für ein Zufall! Was machst du hier?

Dutch

Maar wat een toeval!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Wenn er nicht kommt, was machst du dann?

Dutch

Als hij niet komt, wat doe je dan?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

,,Sag -- was machst du mit der toten Katze?"

Dutch

"Zeg eens; waar zijne doode katten eigenlijk goed voor?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Sie sagten: "Machst du dich über uns lustig?"

Dutch

Zij zeiden: "Maak jij ons tot (onderwerp van) bespotting?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Sie sagte zu mir:" Gut machst Du das, mein Sohn!

Dutch

Zij heeft de hele vergadering bijgewoond en gezegd:" Bravo, Carlo!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Mama, warum machst du dir solche Umstände für mich?

Dutch

Mama, waarom doe je al die moeite voor me?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK