Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andorranischer franc
andorran franc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mai 1982) ist ein andorranischer fußballspieler.
==national team statistics====references==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
januar 1984) ist ein andorranischer fußballspieler.
==national team statistics====references==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
der fc santa coloma ist ein andorranischer fußballverein aus andorra la vella.
fc santa coloma is an andorran football team based in the village of santa coloma, in the parish of andorra la vella.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
august 1969 in andorra la vella) ist ein andorranischer diplomat und autor.
juli minoves i triquell () (born august 15, 1969 in andorra la vella) is an andorran diplomat, author, and the 13th president of liberal international.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
juni 1978) ist ein andorranischer fußballspieler, der aktuell beim fc santa coloma spielt.
he currently plays as a striker for fc santa coloma.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
oktober 2007 in barcelona) war ein andorranischer politiker und zweiter vorsitzender der regierung von andorra.
josep pintat-solans (1925 – october 20, 2007) was the second prime minister of andorra.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
albert salvadó (* 1951 in andorra la vella) ist ein andorranischer wirtschaftsingenieur und katalanischer autor.
albert salvadó i miras (born andorra la vella, 1951) is an andorran writer and industrial engineer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
oktober 1989 in andorra la vella) ist ein andorranischer fußballspieler auf der position des verteidigers, der seit 2009 für den fc andorra spielt.
==career==born in andorra la vella, martínez began his senior club career with fc andorra in 2009, making his international debut later that same year.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
der fc andorra (offiziell: futbol club andorra) ist ein andorranischer fußballverein aus der hauptstadt andorra la vella.
futbol club andorra is a football club based in andorra la vella, andorra, established in 1942.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
diese checkliste erlaubt die abfrage zentraler problempunkte andorranischer immobilien in den bereichen infrastruktur des umfelds, erwerbsgrundlagen, objektbeschaffenheit und naturrisiken und hilft somit mögliche schwachstellen besser zu erkennen.
this checklist indicates some central problem points of andorran real estate in the areas: infrastructure of the surrounding area, basis of acquisition, qualities of the piece of property and natural risks, and consequently it is a help to discover better possible weak points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
300m. von der spanisch-andorranische grenze.
300 m from the border of spain-andorra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: