Results for antimalaria translation from German to English

antimalaria-vakzine.
antimalaria vaccines.

antimalaria-analoge von artemisinin.
cable television radio frequency data processor.

antimalaria verbindungen zur behandlung von asthma
antimalarian agents for the treatment of asthma

salze von antimalaria-phenanthrenmethanol-derivatem.
salts of antimalarial phenanthrenemethanol compounds.

antimalaria korupensamine, pharmazeutische zusammensetzungen und medizinische anwendungen
antimalarial korupensamines and pharmaceutical compositions and medical uses thereof

trioxanderivate zur verwendung als antimalaria- oder antikrebs-verbindungen
trioxane derivatives as antimalaria or anticancer compounds

2,3-dioxabicyclo [3.3.1] nonane derivate und die enthaltende antimalaria pharmazeutische zusammensetzungen
2,3-dioxabicyclo 3.3.1]nonane derivatives and antimalarial pharmaceutical compositions comprising them

artemisin-analoga mit antimalaria-, antiproliferativer und antitumor-aktivitÄt, sowie chemoselektive verfahren zu ihrer herstellung
artemisinin analogs having antimalarial, antiproliferative, and antitumor activities and chemoselective methods of making the same

mikropartikel, bestehend aus einem biodegradierbaren, die freisetzung eines antimalaria-wirkstoffs kontrollierenden polymer, diese enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen und ihr herstellungsverfahren.
microparticles comprising a biodegradable polymer controlling the release of an antimalarial drug, pharmaceutical compositions containing them and process for their preparation.

monoaminooxidasehemmer, antimalaria- und antitrypanosomenwirkstoffe können den stoffwechsel von ceplene verändern und sind zu vermeiden (siehe abschnitt 4.4).
monoamine oxidase inhibitors, anti-malarial, and anti-trypanosomal active substances may alter the metabolism of ceplene and should be avoided (see section 4.4).

indolo[2,1-b]quinazolin-6,12-dione antimalaria derivate und methoden zur behandlung von malaria
indolo 2,1-b]quinazole-6,12-dione antimalarial compounds and methods of treating malaria therewith

dieser anstieg der exposition der antimalaria- kombination kann zu einer verstärkung der qtc-intervall verlängernden wirkungen (siehe abschnitt 4.4) führen.
this increase in exposure to the antimalarial combination may result in an exacerbation of the effect on qtc (see section 4.4).

vorsicht ist geboten, wenn invega zusammen mit arzneimitteln verordnet wird, die bekanntermaßen das qt-intervall verlängern, wie z.b.antiarrhythmika der klassen ia (z.b.chinidin, disopyramid) und iii (z.b.amiodaron, sotalol) , einige antihistaminika, einige andere antipsychotika und einige antimalaria-wirkstoffe (z.b.mefloquin) .
caution is advised when prescribing invega with medicines known to prolong the qt interval, e. g., class ia antiarrhythmics (e. g., quinidine, disopyramide) and class iii antiarrhythmics (e. g., amiodarone, sotalol) , some antihistaminics, some other antipsychotics and some antimalarials (e. g., mefloquine) .