Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ausserhalb von
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ausserhalb von geschäftsräumen
away from business premises
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
:::ausserhalb von paris:::
:::french provinces:::
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ausserhalb von new york city
al di fuori di new york city
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hotels ausserhalb von prag:
hotels outside prague:
kunden ausserhalb von europa
customers outside of europe
ausserhalb von yass übernachten wir.
outside of yass we stop for the night.
hotels ausserhalb von dublin:
hotels outside dublin:
wir übernachten ausserhalb von winton.
we camp a bit outside of winton.
ausserhalb von geschaeftsraeumen abgeschlossener vertrag
contract negotiated away from business premises
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
silberschmiede ausserhalb von rangun (yangon)
silversmiths outside yangon
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
« aktivitäten ausserhalb von chiang mai finden
«things to see outside of chiang mai
außerhalb von prag
outside prague
außerhalb von deutschland
outside of germany
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
außerhalb von projektarbeiten.
outside project assignments.
außerhalb von brüssel:
outside of brussels:
außerhalb von rubrik 5
outside heading 5
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
25 km außerhalb von linz.
==geography==niederneukirchen lies about 25 km south of linz.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
rettungsbereiche außerhalb von tunneln
rescue areas outside tunnels
Last Update: 2017-03-20 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
68 verkauf außerhalb von geschäftsräumlichkeiten
68 selling away from business premises (off-premises)
Last Update: 2017-01-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
außerhalb von geschäftsräumen geschlossener vertrag
off-premises contract
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE