Results for befestigungsweise translation from German to English

befestigungsweise für radzierblende
wheel cover mounting structure

befestigungsweise für platten.
sheet securing system.

türdichtung und ihre befestigungsweise
door weather strip and its installation structure

befestigungsweise eines dichtungsprofils.
mounting arrangement for sealing strips.

befestigungsweise mehrerer metallreifen auf einer metallfelge.
method of mounting several metal hoops on a metal wheel rim.

befestigungsweise eines extrudierten ventilatorblattes am im blatt eingefügten holm.
system for fastening a hollow extruded blade for an axial-flow fan to the inserted shank of the blade.

befestigungsstruktur und befestigungsweise einer fensterscheibe an einem fensterrahmen einer fahrzeugkarosserie
mounting structure and mounting method for mounting window panel on window frame of vehicle body

zudem verbreitete sich das wissen um die bastionierte befestigungsweise in manchen teilen europas recht langsam.
in addition, expertise on bastion design only spread very slowly across many parts of europe.

diese befestigungsweise sorgt dafür, dass die stöcke gut zusammenbleiben und untereinander im gleichen abstand stehen.
this method of securing the canes ensures that they remain neatly in place and at the right distance from each other.

befestigungsweise einer platte an einem tischgestell oder büro und tisch oder büro, welche mit einem solchen system ausgestattet sind
fastening system of a desktop on a table frame or desk and table, or desk provided with such a system

klebstofffreie dichtungen für eine schnelle und komplett klebstofffreie wandmontage dank des neuen alfa laval clipgrip™. aufgrund der innovativen befestigungsweise verrutschten die dichtungen während der wartung nicht und der ersatzteilbedarf sowie die zusätzliche zeit für die montage neuer dichtungen wird reduziert.
glue-free gaskets for fast and completely glue-free mounting thanks to new alfa laval clipgrip™. based on the innovative fastening design, gaskets stay in place during maintenance while reducing consumption of spare parts and additional time for re-gasketing.

die neuen alfa laval clipgrip™ dichtungen ermöglichen eine schnelle und klebstofffreie montage. die innovative befestigungsweise stellt sicher, dass die dichtungen während der wartung nicht verrutschen. außerdem verringert sie den ersatzteilbedarf und die zusätzliche zeit für die montage neuer dichtungen erheblich.
glue-free gaskets for fast and completely glue-free mounting thanks to new alfa laval clipgrip™. based on the innovative fastening design, gaskets stay in place during maintenance while reducing consumption of spare parts and additional time for re-gasketing.