Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir müssen noch über die höhe der bereitzustellenden mittel diskutieren.
we still have to discuss the level of funding.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
die von der itc bereitzustellenden spezifischen leitlinien sind nachstehend dargelegt.
the specific guidance which the itc is required to give is set out below.
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
e) die für das vertretungsorgan bereitzustellenden finanziellen und materiellen mittel,
(e) the financial and material resources to be allocated to the representative body;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die für den europäischen betriebsrat bereitzustellenden finanziellen und materiellen mittel;
the financial and material resources to be allocated to the european works council;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
die bereitzustellenden informationen werden unter einhaltung der nationalen rechtsvorschriften weitergegeben.
the information to be provided shall be supplied in compliance with national law.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kapitel 3 Über die verwendung der fondsmittel bereitzustellende informationen
chapter 3 information to be provided regarding use of the fund
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 6
Quality: