From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
computerspeicher
computer memory
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
steuerschaltung für computerspeicher
computer memory controller
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fehlerabbildungsgerät für computerspeicher.
fault mapping apparatus for computer memory.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und vorrichtung zum schÜtzen und verifizieren von computerspeicher
method and apparatus for computer memory protection and verification
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
armbanduhren, autoschlüssel, backup, computerspeicher, fahrradcomputer, fahrradlampen,
watches, car keys, backup, motherboard backup, cyclometer, bike lamps,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht wie ein computerspeicher. nicht im geringsten wie ein computerspeicher.
not like computer memory. it's not at all like computer memory.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in hopkinton hat auch der computerspeicher-hersteller emc seinen hauptsitz.
read more on the hopkinton elementary school building committee website.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
3d-brillen, armbanduhren, autoschlüssel, backup, computerspeicher, blutdruckmessgeräte,
3d glasses, watches, car keys, backup, motherboard backup, sphygmomanometers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der computerspeicher bestand aus fünfzig zählerrädern, um numerische informationen zu speichern.
the computer’s memory consisted of fifty counter wheels to store numerical information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser modus ermöglicht es dem benutzer die menge an benötigter computerspeicher zu reduzieren.
this mode enables the user to decrease the amount of memory required to solve the system of linear algebraic equations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gleichen techniken die wir nutzen um silikon computerspeicher zu bauen können wir hier nutzen.
the same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der computerspeicher besteht aus elektromagnetischen codings auf einer überzogenen scheibe innerhalb der verarbeitung maßeinheit.
the computer’s memory consists of electromagnetic codings on a coated disk inside the processing unit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn es aufladungen oder anfänge, eine angesteckte scheibe eine kopie des virus in den computerspeicher einsetzt.
when it boots, or starts, an infected disk puts a copy of the virus in the computer’s memory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die auslagerungsdatei ist ein festplattenbereich für die vorübergehende aufnahme von daten, die im computerspeicher abgelegt werden sollen.
the paging file is an area of a disk set aside to temporarily hold data intended to reside in computer memory.
Last Update: 2006-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
beim beleuchten aus dem computerspeicher werden die wechsel entsprechend der stimmungsnummer im text oder in den noten übernommen und mehr technisch ausgeführt.
in contrast, the process is more technical when lighting out of computer memory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anzeigevorrichtung fÜr die wiedergabe von analogen und digitalen steh- oder beweg-bitmap-bildern aus einem computerspeicher
display for analog/digital visualizing of computer stored and bitmap controlled, in form of still or motion, images
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die frage ist, ob die sachkenntnis, die ein menschlicher lehrer von der klassenzimmererfahrung erworben hat, auf einen computerspeicher gebracht werden kann.
the question is whether the expertise which a human teacher has acquired from classroom experience can be transferred to a computer’s memory. clearly, those types of electronic media which support the entertainment culture are insufficiently flexible to provide the tailored instruction that prof. rudnick and other outstanding teachers have put into their courses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobald ein erfolgreiches unterrichtendes programm in einem computerspeicher gefangengenommen wird, kann die leistung, die von einem menschlichen lehrer geliefert wird, zu einem automatisierten verfahren nachgeben.
once a successful teaching routine is captured in a computer memory, the performance supplied by a human teacher can give way to an automated procedure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in der gruppe «die suche der knickmodi» für den parameter «berechnungsmethode» , ist es möglich, mehr computerspeicher anzugeben.
in the group «finding state forms» for parameter «solving system» , it is required to indicate possibility of using additional disk memory ( [customize] ): automatic, not available, mandatory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pulsmesser (z.b. ciclo hac5), fahrradlichter, taschenrechner, fahrradlampen, fernbedienung, autoschlüssel, backup, computerspeicher, uhren, etc.
heart rate monitor (eg ciclo hac5), bike lights, calculators, bicycle lights, remote control, car keys, backup, computer memory, clocks, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: