Ask Google

Results for dreibasiges translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

dreibasiges Ammoniumcitrat

English

Tribasic ammonium citrate

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dreibasiges Kaliumphosphat; Trikaliumorthophosphat

English

Tribasic potassium phosphate; Tripotassium orthophosphate

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Synonym | Dreibasiges Ammoniumcitrat |

English

Synonyms | Tribasic ammonium citrate |

Last Update: 2010-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Natriumphosphat; dreibasiges Natriumphosphat; Trinatriumorthophosphat

English

Sodium phosphate; Tribasic sodium phosphate; Trisodium orthophosphate

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Dreibasiges Treibladungspulver und Verfahren zu seiner Herstellung.

English

Triple base propellant powder and process for its manufacture.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

dreibasiges Calciumphosphat; Calciumorthophosphat; Pentacalciumhydroxymonophosphat; Calciumhydroxyapatit

English

Calcium phosphate, tribasic; Calcium orthophosphate; Pentacalcium hydroxy monophosphate; Calcium hydroxyapatite

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Zur Herstellung der Körper wurde ein dreibasiges Pulver mit einem Anteil von 75 % an Nitrocellulose eingesetzt.

English

A triple-base powder with a proportion of 75% of nitrocellulose was utilized for producing the elements.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Ein weiteres bevorzugtes Phosphat ist das Trikaliumphosphat (tertiäres oder dreibasiges Kaliumphosphat), K PO .

English

A further preferred phosphate is tripotassium phosphate (tertiary or tribasic potassium phosphate), K PO .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Verwendung nach Anspruch 18 oder 19, wobei es sich bei dem dreibasigen Phosphatsalz mit mehrwertigem Kation um dreibasiges Calciumphosphat handelt.

English

The use as claimed in claim 18 or 19 wherein the the tribasic phosphate salt in which the cation is multivalent is tribasic calcium phosphate.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Pharmazeutische Zusammensetzung nach Anspruch 1 oder 2, wobei es sich bei dem dreibasigen Phosphatsalz mit mehrwertigem Kation um dreibasiges Calciumphosphat handelt.

English

A pharmaceutical composition as claimed in claim 1 or 2 wherein the tribasic phosphate salt in which the cation is multivalent is tribasic calcium phosphate.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Produkt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das mindestens eine temperaturstabilisierende Agens dreibasiges Bleisulfat, dreibasiges Bleiphthalat und zweibasiges Bleiphosphit umfaßt.

English

A product as claimed in claim 1, characterised in that said at least one temperature stabilizing agent comprises tribasic lead sulphate, tribasic lead phthalate and dibasic lead phosphite.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Zusammensetzung nach Anspruch 1 oder 2, bei der (a2) einen Alkylester einer vollständig oder teilweise gesättigten geradkettigen ein-, zwei- oder dreibasigen Carbonsäure aufweist, wobei die Alkylanteile wahlweise mono- oder poly-substituiert sind.

English

A composition according to claim 1 or 2, in which (a2) comprises an alkyl ester of a fully or partially saturated straight-chain mono-, di- or tri-basic carboxylic acid, the alkyl portions being optionally mono- or poly-substituted.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Weichmacher-Ester, die aus neutralen Alkylestern von ein-, zwei- oder dreibasigen Carbonsäuren und Phosphorsäuren mit einem Alkohol gemäß Anspruch 12 bestehen.

English

Plasticizer esters consisting of neutral alkyl esters of mono- di- and tribasic carboxylic acids and an average of phosphorous acids with an alcohol according to claim 12.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der (a2) einen Alkylester einer vollständig oder teilweise gesättigten geradkettigen ein-, zwei- oder dreibasigen Carbonsäure aufweist, wobei die Alkylanteile wahlweise mono- oder poly-substituiert sind.

English

A composition according to any one of the preceding claims, in which (a2) comprises an alkyl ester of a fully or partially saturated straight-chain mono-, di- or tribasic carboxylic acid, the alkyl portions being optionally mono- or poly-substituted.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Verwendung eines dreibasigen Phosphatsalzes mit mehrwertigem Kation zur Stabilisierung der Verbindung (E)-7-[4-(4-Fluorphenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl]-(3R,5S)-3,5-dihydroxyhept-6-ensäure oder eines pharmazeutisch unbedenklichen Salzes davon.

English

The use of a tribasic phosphate salt in which the cation is multivalent to stabilise the compound (E)-7-[4-(4-fluorophenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl]-(3R, 5S)-3,5-dihydroxyhept-6-enoic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Pharmazeutische Zusammensetzung, enthaltend (E)-7-[4-(4-Fluorphenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl]-(3R,5S)-3,5-dihydroxyhept-6-ensäure oder ein pharmazeutisch unbedenkliches Salz davon als Wirkstoff und ein dreibasiges Phosphatsalz mit einem mehrwertigen Kation.

English

A pharmaceutical composition comprising (E)-7-[4-(4-fluorophenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl]-(3R, 5S)-3,5-dihydroxyhept-6-enoic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as the active ingredient and a tribasic phosphate salt in which the cation is multivalent.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Pharmazeutische Zusammensetzung nach Anspruch 1, wobei das dreibasige Phosphatsalz mit dem mehrwertigen Kation aus dreibasigem Calciumphosphat, dreibasigem Magnesiumphosphat und dreibasigem Aluminiumphosphat ausgewählt ist.

English

A pharmaceutical composition as claimed in claim 1 wherein the tribasic phosphate salt in which the cation is multivalent is selected from tribasic calcium phosphate, tribasic magnesium phosphate and tribasic aluminium phosphate.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Pharmazeutische Zusammensetzung nach Anspruch 6 oder 7, wobei das dreibasige Phosphatsalz in einer Menge von 1 bis 50 Gew.-% der Zusammensetzung vorliegt.

English

A pharmaceutical composition as claimed in claim 6 or 7 wherein the tribasic phosphate salt is present in an amount 1 to 50% by weight of the composition.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Verwendung nach Anspruch 18, wobei das dreibasige Phosphatsalz mit mehrwertigem Kation aus dreibasigem Calciumphosphat, dreibasigem Magnesiumphosphat und dreibasigem Aluminiumphosphat ausgewählt ist.

English

The use as claimed in claim 18 wherein the the tribasic phosphate salt in which the cation is multivalent is selected from tribasic calcium phosphate, tribasic magnesium phosphate and tribasic aluminium phosphate.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Pharmazeutische Zusammensetzung nach Anspruch 6, enthaltend (E)-7-[4-(4-Fluorphenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl]-(3R,5S)-3,5-dihydroxyhept-6-ensäure oder ein pharmazeutisch unbedenkliches Salz davon als Wirkstoff, dreibasiges Calciumphosphat, mikrokristalline Cellulose, Lactose, Natriumstärkeglycollat, Butylhydroxytoluol und Magnesiumstearat.

English

A pharmaceutical composition as claimed in claim 6 comprising (E)-7-[4-(4-fluorophenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl]-(3R, 5S)-3,5-dihydroxyhept-6-enoic acid or a pharmaceutically acceptable salt thereof as the active ingredient, tribasic calcium phosphate, microcrystalline cellulose, lactose, sodium starch glycollate, butylated hydroxytoluene and magnesium stearate.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK