Ask Google

Results for eingeschoben translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

eingeschoben

English

place,in

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

Fig. 2 und 3) eingeschoben.

English

2 and 3) to be connected is inserted in the said bore.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Dann werden die Stäbe eingeschoben.

English

Now insert the boning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Das Keyboard wird wieder eingeschoben.

English

Slide the keyboard back in. Reattach the front panel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Entriegelt, Sicherheitshülse vollständig eingeschoben

English

Unlocked with safety guard fully retracted

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

Zunächst wird die Spannhülse 10 eingeschoben.

English

First the tensioning sleeve 10 is inserted into bores 8, 9.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Es wird dann der Sicherheitsstift 32 eingeschoben.

English

Then the safety pin 32 is pushed in.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

In diesen ist ein Gasspülkegel eingeschoben.

English

A conical gas flushing stone is inserted within the perforated brick.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Zusätzliche Leitungen werden einfach eingeschoben!

English

Additional cables and hosescan simply be pushed into the conduits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Ebenso leicht kann sie eingeschoben werden.

English

It can be inserted just as easily.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

In gummierten Stahlbuchsen sind Kettenbolzen eingeschoben.

English

Track pivot pins are inserted in rubber-lined steel bushes.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Die Kassette 13 wird nun weiter eingeschoben.

English

The cassette 13 is now inserted deeper.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Zwischen den Membrantaschen sind Stützstrukturen eingeschoben.

English

Supporting structures are inserted between the membrane pockets.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Sie werden zunächst in die Ader eingeschoben.

English

It should be noted that the conduit may be anchored proximate to or in the vein in embodiments of the present invention.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Der Skipass 2 wird an­ schließend eingeschoben.

English

The ski pass 2 is then inserted.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

In der Folge wird der Schaumstoffkörper eingeschoben.

English

The foamed material body is subsequently slid in.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

In den Korpus wird der Hals einfach eingeschoben.

English

The body is stuck on a pole, the neck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Entriegelt, Sicherheitshülse vollständig eingeschoben m ei zn

English

lp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

2,4 GHz Antenne in das Antennenrohr eingeschoben.

English

Plug in the HFM4 MLINK 2.4 GHZ RF module, and slip the 2.4 GHz aerial (connected to the module) into the aerial sleeve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Stifte 26 sind in eine Einklinkvorrichtung 29 eingeschoben.

English

Pins are inserted into a catch device .

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK