Ask Google

Results for farbenfabrik translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Wörwag Lack- und Farbenfabrik GmbH & Co. KG

English

Wörwag Lack- und Farbenfabrik GmbH & Co. KG

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Die Farbenfabrik Deifel produziert noch in Schweinfurt.

English

The pigment Schweinfurt Green is manufactured here.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

TIGERWERK Lack- u. Farbenfabrik GmbH & Co. KG.

English

TIGERWERK Lack- u. Farbenfabrik GmbH & Co. KG.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Dr. W. Rodatz Nachf. Farbenfabrik, Hamburg, Germany

English

Dr. W. Rodatz Nachf. Farbenfabrik, Hamburg, Germany

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sanierung einer ehemaligen Farbenfabrik : INTERGEO Altlastenerkundung, Altlastensanierung,...

English

Remediation of a former paint factory site : INTERGEO Altlastenerkundung, Altlastensanierung,...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der Chemiker war maßgeblich für den Aufstieg der einstigen Farbenfabrik BAYER verantwortlich.

English

The chemist carried significant responsibility for the rise of the former paint factory Bayer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Karl Wörwag Lack- und Farbenfabrik GmbH & Co. KG, Stuttgart, Germany

English

Karl Wörwag Lack- und Farbenfabrik GmbH & Co. KG, Stuttgart, Germany

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Karl Wörwag Lack- und Farbenfabrik GmbH & Co. KG, Stuttgart, Germany

English

Voith GmbH, Hannover, Bremen, Braunschweig, Germany

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Größte Farbenfabrik der Welt wird nochmals mit KREIS-DISSOLVER®n vergrößert.

English

Largest paints factory of the world will again be expanded with KREIS-DISSOLVER®s

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

In der weltgrößten Farbenfabrik sind dann 15 Stück dieser KREIS-DISSOLVER® im Einsatz.

English

The largest paints factory of world then has 15 of this KREIS-DISSOLVER®.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Am Areal einer ehemaligen Farbenfabrik wurde eine starke Verunreinigung des Boden und Grundwasser mit Lösungsmittel behoben.

English

At the site of a former paint factory an extensive soil and groundwater contamination caused by solvents was revealed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Eine neue Farbentwicklung in Zusammenarbeit mit Farbenfabrik Kabe , die 18 % mehr Licht reflektiert wie herkömmliches Weiß.

English

A new colour, white, which Erich Chiavi has created together with Farbenfabrik Kabe, Switzerland. Chiavi Weiss is reflecting 18 % more light than all the white-colours so far.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Zweiter Großauftrag aus Indien 10 KREIS-DISSOLVER® für die weltweit größte Farbenfabrik in Maharashtra

English

Second bulk order from India 10 KREIS-DISSOLVER® s for the world’s largest paint factory in Maharashtra

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der Erzähler fängt an, in einer Farbenfabrik zu arbeiten, die für ihre weiße Farbe bekannt ist.

English

Because he is a gifted public speaker, he is invited to give a speech to a group of important white men in his town.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Juli 1904 zur Gründung des "Turn- und Spielverein 1904 der Farbenfabrik vormals Friedrich Bayer Co. Leverkusen".

English

The company agreed to support the initiative, and on 1 July 1904 "Turn- und Spielverein Bayer 04 Leverkusen" was founded.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Mit der Lieferung von weiteren 7 Stück Großdissolvern wird die bisher schon größte Farbenfabrik der Welt nochmals vergrößert und wird dann mit einer geplanten Tageskapazität von ca. 4000 Tonnen pro Tag mit Abstand die größte Farbenfabrik der Welt sein.

English

The already largest paints factory of the world will again be expanded with further 7 large Dissolvers and will then by far be the largest paints factory of the world with a daily capacity of approx. 4000 tonnes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Er wurde 1904 unter dem Namen "Turn- und Spielverein 1904 der Farbenfabrik vormals Friedrich Bayer Co. Leverkusen" gegründet.

English

==Bayer 04 Leverkusen==In 1904, the company founded the sports club TuS 04 ("Turn- und Spielverein der Farbenfabriken vorm.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Auf 143 Seiten wird die Geschichte des Industrieparks Höchst, beginnend mit der im Jahr 1863 gegründeten Farbenfabrik Meister, Lucius & Co., bis hin zum heutigen Industriepark beschrieben.

English

The 143-page publication describes the history of Industriepark Höchst, from its beginnings in 1863 as the Meister Lucius & Co. dye factory to today's business park.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Die Farbenfabrik „Glasso" wurde gebaut und der Name zum Symbol für Fortschritt und Innovation. Glasso ermöglichte die erste Spritzlackierung für Autos in Deutschland!

English

The "Glasso" paint factory was built, and the name became a symbol for progress and innovation. Glasso made Germany's first spray application for cars possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Die Ursprünge des Industrieparks Frankfurt-Höchst gehen auf die Farbenfabrik "Chemische Fabrik Meister Lucius & Co." aus dem Jahr 1863 zurück.

English

Its origins go back to the dye factory "Chemische Fabrik Meister Lucius & Co.", established in 1863.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK