Ask Google

Results for gelijkstroom translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

De rijdraadhoogte van de bovenleiding voor gelijkstroom over 100 km dubbelspoor moet worden aangepast.

English

The geometry of the overhead contact line needs to be adjusted for height of contact wire on a length of 100 km of DC double track line.

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Maximale rijdraadhoogte (mm) | - | Wisselstroom - 6000 Gelijkstroom - 6200 |

English

Maximum Contact Wire Height (mm) | - | AC - 6000 DC - 6200 |

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Minimale rijdraadhoogte (mm) | - | Wisselstroom - 4950 Gelijkstroom - 4900 |

English

Minimum contact wire height (mm) | - | AC - 4950 DC - 4900 |

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Er moet worden voorzien in bescherming ten aanzien van gelijkstroom van het open punt "ampère".

English

Immunity from DC current of Open point Amps is required.

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

De maximale gelijkstroom waartegen wisselstroomsystemen bestand moeten zjn; thans in behandeling bij CENELEC in het algemene kader van de wederzijdse beïnvloeding van gelijk- en wisselstroomsystemen bij evenwijdige lijnen.

English

The maximum DC current for AC systems to withstand; this study is undertaken by CENELEC in the general frame of the mutual influence between AC systems and DC systems, when lines are parallel.

Last Update: 2011-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Op de hogesnelheidslijn tussen Parijs en Tours wordt gebruik gemaakt van een baanvak van ongeveer 20 km met 1,5 kV gelijkstroom dat bereden wordt met een snelheid van ongeveer 260 km/u.

English

On the existing High Speed Line Paris-Tours, a 1,5 kV DC section (about 20 km) is operated in the vicinity of 260 km/h.

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

ex85282190 | 20 | Videomonitors met vloeibare kristallen (LCD's), voor kleurenweergave, met een gelijkstroom bedrijfsspanning van 10 V of meer doch niet meer dan 30 V of een vaste gelijkstroom bedrijfsspanning van 12 V, met een diagonaal van het beeldscherm van 33,2 cm of minder, geschikt om te worden aangebracht in producten van de hoofdstukken 84 tot en met 90 en 94 | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

English

ex85282190 | 20 | Liquid crystal display colour video monitor having a DC input voltage of 10 V or more but not exceeding 30 V or a fix DC input voltage of 12 V, with a diagonal measurement of the screen of 33,2 cm or less, suitable for the incorporation into goods of Chapters 84 to 90 and 94 | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

Last Update: 2013-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

ex85011099 | 59 | Gelijkstroom-stappenmotoren met een staphoek van 1,8o (± 0,09o), waarvan het blokkeringskoppel 0,156 Nm of meer bedraagt, met een bevestigingsflens waarvan de afmetingen niet meer dan 43 × 43 mm bedragen, een as met een diameter van 4 mm (± 0,1 mm), een tweefasenwikkeling en een vermogen van niet meer dan 5 W | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

English

ex85011099 | 59 | DC stepping motor, with an angle of step of 1,8o (± 0,09o), a holding torque of 0,156 Nm or more, a coupling flange the exterior dimensions of which do not exceed 43 × 43 mm, a chuck of a diameter of 4 mm (± 0,1 mm), a two-phase winding and an output not exceeding 5 W | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

ex85059010 | 91 | Elektromagneten met plunjerkern, met een nominale voedingsspanning van 24 V bij een nominale gelijkstroom van 0,08 A, bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld bij post 8517 [1] | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

English

ex85059010 | 91 | Solenoid with a plunger, operating at a nominal supply voltage of 24 V at a nominal DC of 0,08 A, for use in the manufacture of products falling within heading 8517 [1] | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

De effecten van gelijkstroom op wisselstroomsystemen (Ter discussie) | 4.2.24 | 4.2.8.3.4.2 | De effecten van gelijkstroomcomponenten in wisselstroomvoeding |

English

Effects of DC operation on AC system (Open Point) | 4.2.24 | 4.2.8.3.4.2 | Effects of DC content in AC supply |

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Vonkvormingspercentage bij maximum baanvaksnelheid, NQ (%) (minimum boogtijd 5 ms) | ≤ 0,2 | ≤ 0,1 voor wisselstroom-systemen ≤ 0,2 voor gelijkstroom-systemen | ≤ 0,1 |

English

Percentage of arcing at maximum line speed, NQ (%) (minimum duration of arc 5ms) | ≤ 0,2 | ≤ 0,1 for AC systems ≤ 0,2 for DC systems | ≤ 0,1 |

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

4.2.24 | Effecten van gelijkstroom-systemen op wisselstroom-systemen | - | X | X | X | - | - | - | - | - | X | - | X | - | - | - | - | - | - |

English

4.2.24 | Effects of DC on AC Systems | - | X | X | X | - | - | - | - | - | X | - | X | - | - | - | - | - | - |

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Nominale rijdraadhoogte (mm) | Tussen 5080 en 5300 | Tussen 5000 en 5500 | Wisselstroom - tussen 5000 en 5750 Gelijkstroom - tussen 5000 en 5600 |

English

Nominal contact wire height (mm) | Between 5080 and 5300 | Between 5000 and 5500 | AC - between 5000 and 5750 DC - between 5000 and 5600 |

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

ex85011099 | 59 | Gelijkstroom-stappenmotoren met een staphoek van 1,8o (±0,09o), waarvan het blokkeringskoppel 0,156 Nm of meer bedraagt, met een bevestigingsflens waarvan de afmetingen niet meer dan 43 × 43 mm bedragen, een as met een diameter van 4 mm (±0,1 mm), een tweefasenwikkeling en een vermogen van niet meer dan 5 W | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

English

ex85011099 | 59 | DC stepping motor, with an angle of step of 1,8o (±0,09o), a holding torque of 0,156 Nm or more, a coupling flange the exterior dimensions of which do not exceed 43 × 43 mm, a chuck of a diameter of 4 mm (±0,1 mm), a two-phase winding and an output not exceeding 5 W | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

ex85059010 | 91 | Elektromagneten met plunjerkern, met een nominale voedingsspanning van 24 V bij een nominale gelijkstroom van 0,08 A, bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld bij post 8517 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

English

ex85059010 | 91 | Solenoid with a plunger, operating at a nominal supply voltage of 24 V at a nominal DC of 0,08 A, for use in the manufacture of products falling within heading No 8517 [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

ex85285990 | 20 | Videomonitors met vloeibare kristallen (LCD's), voor kleurenweergave, met een gelijkstroom bedrijfsspanning van 7 V of meer doch niet meer dan 30 V, met een diagonaal van het beeldscherm van 33,2 cm of minder, geschikt om te worden aangebracht in producten van de hoofdstukken 84 tot en met 90 en 94 | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

English

ex85285990 | 20 | Liquid cristal display colour video monitor having a DC input voltage of 7 V or more but not exceeding 30 V, with a diagonal measurement of the screen of 33,2 cm or less, suitable for the incorporation into goods of chapters 84 to 90 and 94 | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK