Results for gesamtverbrauch, davon translation from German to English

gesamtverbrauch
consumption total …

gesamtverbrauch,etc.
total consumption,etc.

berechneter gesamtverbrauch
total consumption (calculated)

inlandsbelastung und gesamtverbrauch
power and energy supplied to the network

wie hoch ist der gesamtverbrauch?
how much is the total consumption?

gesamtverbrauch für alle betrieblichen zwecke.
total consumption of electricity for farm business use.

der gesamtverbrauch liegt bei 7,4 litern.
the combined fuel consumption is 7.4 litres per 100 kilometres.

nettoabhängigkeit von energieeinfuhren als anteil am gesamtverbrauch
net dependence on energy imports as a percentage of total consumption

gesamtverbrauch, volumen und marktanteile der gedumpten einfuhren
total consumption volume and market shares of dumped imports

129 jahre gesamtverbrauch für einen durchschnittlichen deutschen
129 years total consumption for an average german

im vergleich zum wettbewerb niedrigster gesamtverbrauch an betriebsstoffen
lowest total consumption of operating liquids compared to the competition

3.1 energieverbrauch: gesamtverbrauch und nach tätigkeitsbereichen aufgeschlüsselt
3.1 energy consumption: overall and by sector of activity

gesamtverbrauch für alle betrieblichen zwecke, einschließlich heizung der gewächshäuser.
total consumption of heating fuels for farm business use including the heating of glasshouses.

der zivilen luftfahrt und prozentsatz am globalen gesamtverbrauch, 1991/92
from civil aviation and percentage of global totals, 1991/92

der gesamtverbrauch wurde auf der grundlage folgender gesamtwerte ermittelt:
the total consumption of potash was calculated on the basis of the combined totals of:

diese einfuhren fallen im verhältnis zum gesamtverbrauch der eu gering aus.
these imports are small relative to total eu consumption.

cu-gesamtverbrauch ca. 16 mio. anteil recycling ca. 40%.
annual consumption of wires approx. 10 million tons world-wide, cu total consumption approx. 16 million tons, part recycling approx. 40 %.

> warum entsprechen die im detail gezeigten volumen nicht dem gesamtverbrauch?
> why do the volumes shown in the breakdowns not correspond to the total usage?

ermöglicht effektivere Überwachung von energieerzeugung, -bedarf und -gesamtverbrauch von dampf und erdgas.
effectively track energy production, demand and total usage for steam and natural gas

darin geht sie davon aus, dass erneuerbare energien 12,1% des gesamtverbrauchs und 30,3% del bruttoverbrauchs decken werden.
the government estimates are less bold, as can be seen in the plan for renewable energies 2005-2010, approved at the end of last august. this plan envisages to meet about 12.1% of the global consumption, and about 30.3% of the rough consumption of electricity with this sort of sources.