From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hast du nicht gesehen...
hast du nicht gesehen...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du das musical nicht gesehen?
didn't you see the musical?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das hast du noch nicht gesehen!
das hast du noch nicht gesehen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast nicht gesehen
you were not seeing to it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht gesehen
not seen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
22:18 hast du nicht gesehen, da
22:18 do you not see that unto allah bow down in worship (or submit in service and adoration) whoever is in the heavens and whoever is in the earth, and the sun, and the moon, and the stars, and the mountains, and the trees, and the beasts, and many among manki
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
von mir hast du das nicht...
von mir hast du das nicht...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du das nicht gewusst?
didn't you know that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
22:63 hast du denn nicht gesehen, da
22:63 see you not how allah sends down water from the sky, and on the morrow the earth is green? verily, allah is subtile, aware.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du nicht gesehen, wie du aufgekommen bist?
did you see how you landed?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber hast du wasili lukitsch noch nicht gesehen?
you have not seen vasily lukich?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
faked typ: hast du die rasierklinge nicht gesehen?!
faked dude: did you not see the razor blade?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
,,ich war doch da -- hast du mich denn nicht gesehen?"
"i did come--didn't you see me?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
18:63 er sagte: \"hast du nicht gesehen, da
18:63 he said: did you see when we took refuge on the rock then i forgot the fish, and nothing made me forget to speak of it but the shaitan, and it took its way into the river; what a wonder!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
haben unsere geheimdienste das nicht gesehen?
did our secret services not know this?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
hast du etwa nicht gesehen, wie allah ein gleichnis prägte?!
beholdest thou not how allah hath propounded the similitude of the clean word?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du nicht gesehen, wie sie verwirrt in jedem tal umherwandeln
did you not see that they keep wandering in every valley?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du nicht gesehen, daß sie in jedem tal richtungslos wandern,
did you not see that they keep wandering in every valley?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1 hast du den nicht gesehen, der die religion lügenhaft nennt?
1 have you considered him who calls the judgment a lie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. hast du den nicht gesehen, der die religion lügenhaft nennt?
have you seen the one who calls the religion a lie? (107:1).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: