Results for herausziehen translation from German to English

herausziehen
withdrawal

filter herausziehen.
remove used filter.

werkzeug zum herausziehen
tool to pull out

alle zähne herausziehen.
all teeth are extracted

knopf wieder herausziehen.
pull out button.

nach dem herausziehen der nadel
after pulling out the needle

alle spulen nach oben herausziehen.
pull up and out all coils.

vorrichtung zum herausziehen von beulen
device for pulling out dents

mit abziehvorrichtung den klinkstempel herausziehen.
by means of the extractor pull out the notching punch.

kanülenflügel gerade hoch- und herausziehen.
pull the needle wings straight up and out.

herausziehen der injektionsspritze aus der injektionsstelle
remove syringe from site

immer noch nicht das rohr herausziehen.
do not pull out the tube yet.

federenden nicht mit gewalt herausziehen!
do not pull out the spring ends violently!

das herausziehen aus der kammer erleichterte).
in c.i.p.

das innenfutter sollte sich nicht herausziehen.
das innenfutter sollte sich nicht herausziehen.

die karte nach rechts herausziehen ().
pull out card to the right ()

spritze mit weiterhin gedrücktem kolben herausziehen.
while maintaining pressure on the plunger, remove the syringe from the patient.

die zweite nadel herausziehen und krausrippe stricken.
pull out one needle and k each row (= garter st).

dazu den choke ganz herausziehen (=klappe geschlossen).
to adjust the vacuum actuator you have to pull the choke (=carburetor shut).

befehlen sie „markierte herausziehen“ („extract selected items“).
apply the "extract selected items" command.