Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herr christoph pape
mr christoph pape
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herr christoph riedmann
mr christoph riedmann
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herr christoph zÖpelstaatsminister, auswärtiges amt
minister of state, foreign affairs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
herr christoph hilz (für die gruppe i)
mr christoph hilz (for group i)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herrn christoph lechner
mr christoph lechner
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
achtung redaktionen: für fragen steht ihnen herr christoph brösamle,
attention editorial offices: for further questions please contact mr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herr christoph linden, stellvertretender generalsekretär der europäischen bewegung deutschland e.v.
mr christoph linden, deputy secretary-general of the german european movement
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sehr geehrter herr christoph brun, wir danken ihnen sehr für das interessante und aufschlussreiche gespräch.
— dear mr. christoph broon, let us thank you for our interesting and informative conversation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- berufliche chancen im sport, teil 2: christoph kopp.
- berufliche chancen im sport, teil 2: christoph kopp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
achtung redaktionen: für fragen steht ihnen herr christoph brösamle, powerwind gmbh, gerne zur verfügung.
attention editorial offices: for further questions please contact mr. christoph broesamle, powerwind gmbh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
berlin, 04.02.2014: herr christoph gerlinger ist als vorstandsmitglied der berliner synchron ag ausgeschieden.
berlin, 04 .02.2014: christoph gerlinger is retiring from the executive board of berliner synchron ag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aller augen warten auf dich, herre (christoph dalitz, 1990)
the eyes of all wait upon thee, o lord (christoph dalitz, 2007)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
herr christopher david brook, obe
mr christopher david brook, obe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herr klink hat sich aus dem aktiven kochen zurückgezogen und bereits im vergangenen sommer die arbeit am herd an sein nachfolger herrn christoph fischer übergeben.
last summer, mr klink retired from his active duty. his successors is christoph fischer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(auf dem photo: mit dem deutschen botschafter in estland, herrn christoph eichhorn)
(photograph: with christoph eichhorn, german ambassador to estonia)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein sehr schnelles rennen ist zu erwarten, wobei christoph kopp jedoch keine strecken- oder weltrekordjagd ankündigt.
given good weather conditions, another fast race is highly likely. however, elite race coordinator christoph kopp is not making an attack on the course record the priority.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a4res begrüßt herrn christoph kothe, vorstand bei der leipziger volksbank eg, ganz herzlich im beirat und freut sich auf eine erfolgreiche zusammenarbeit.
a4res welcomes mr. christoph kothe, chairman of the board of leipziger volksbank eg, within its advisory council. we look forward to a successful participation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
christoph kopp/berlin: konvolut diverser bücher, pokale, auszeichnungen, fotos, programme u.a.m.
christoph kopp/berlin: diverse books, trophies, prizes, photos, programmes, and much more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vereinigtes königreich herr christopher roberts generaldirektor im ministerium für handel und industrie
mr bjorn von sydow minister for industry and commerce
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bei anfragen für grass maschinen bzw. verarbeitungstechník wenden sie sich bitte an herrn christoph roth (höchst).
please address enquiries regarding grass machines and installation technology to mr christoph roth (höchst).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: