Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wir sehen uns am wochenende
wir sehen uns am wochenende
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sehen uns am wizardkurs.
see you at wizards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sehen uns am sonntag!
wir sehen uns am sonntag!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sehen uns
wir sehen uns
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
wir sehen uns.
see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
"wir sehen uns am finaltisch."
"see you at the final table."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wir sehen uns. ^^
.. oder so? ^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"wir sehen uns!"
remember "schizoid man"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wir sehen uns bald !
see you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sehen uns am 28. beim shoppen!
see you in store on the 28th!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sehen uns am sonntag [/center]
wir sehen uns am sonntag [/center]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sehen uns am 12. oktober in rom!
see you in rome on october 12th.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sehen uns am 21.09.2013 zum lbd!
i like to see you 21.09.2013 for the 5th. lbd! .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sehen uns morgen ! ;)
see you soon !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja mein schatz, ich höre es auch.
he treated my wounds once, and it's very hard for me, knowing that i can't do anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sehen uns am 18. und 19. november in mannheim
see you on the 18 th and 19 th november in mannheim
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist sicherlich interessant, und wir sehen uns am samstag!
it is certainly interesting, and see you on saturday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also, ran an den speck und wir sehen uns am 21. september wieder.
also, ran an den speck und wir sehen uns am 21. september wieder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser köstliche bund war übrigens brasilianisch, wir sehen uns am 28. november.
this delicious bunch was brasilian by the way, see you on 28th november.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben ist in genua, chris ist in münchen. wir sehen uns am montag!
ben is in genoa, chris is in munich. and together they licked the platter clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: