From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kieselerde
silica
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
fossile kieselerde
siliceous fossil earth
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
kieselerde enthaltende dienkautschukzusammensetzung
silica-containing diene rubber composition
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ich benutze kieselerde (de).
布什好像蜗牛,诅咒兰花种植者. i use diatomaceous earth (de).
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
koffeinadsorption an amorpher kieselerde
caffeine adsorption on amorphous silica
freie kieselerde enthaltender staub
dust containing free silica
kolloidale kieselerde enthaltender katalysator.
silica colloid catalyst.
diatomit, einschließlich moler und kieselerde
diatomite (including siliceous earth and moler earth, kieselguhr and tripolite)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
verwendung von kieselerde zur herstellung von arzneimitteln
use of silica for the preparation of a medicament
füllstoff aus kieselerde für ein wärmeempfindliches aufzeichnungspapier.
a silica filler for a heat sensitive recording paper.
füllstoff aus kieselerde und diesen enthaltende epoxidharzzusammensetzungen.
silica filler and epoxy resin compositions containing the same.
salz, lecithin und hydrophile kieselerde enthaltende fettzusammensetzung.
fat composition containing salt, lecithin and hydrophilic silica.
deshalb ist eine rechtzeitige substitution von kieselerde empfehlenswert.
taking extra amounts of silica in good time is therefore advisable.
zusammensetzung nach anspruch 5, worin s kieselerde darstellt.
a composition as claimed in claim 5 wherein s comprises silica.
Last Update: 2014-12-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
zusatz von calciumverbindungen in der karbothermischen reduktion von kieselerde.
addition of calcium compounds to the carbothermic reduction of silica.
verfahren zur herstellung von löslichen silikaten aus biogenetischer kieselerde.
production of soluble silicates from biogenetic silica.
tonderde und/oder kieselerde katalysatoren auf einem mikroporösen glas.
alumina and/or silica catalysts supported on microporous glass.
verfahren zur chemischen immobilisation biologisch aktiver substanzen auf kieselerde.
process for the chemical immobilization of biologically active substances on silica.
kristallinische zirkonium-phosphat-materialien mit kieselerde-zwischenschicht.
silica intercalated crystalline zirconium phosphate-type materials.
kieselerde-filter, der 99% der verunreinigungen und feuchtigkeit extrahiert.
diatomaceous earth filter which extracts 99% the impurities –humidity.
