Results for kurbelwellensensor translation from German to English

kurbelwellensensor - befindet sich in der lichtmaschinenabdeckung.
crankshaft position sensor - situated in the alternator cover.

der kurbelwellensensor erfasst drehzahl und position der kurbelwelle.
the crankshaft sensor supplies information on the crankshaft's current speed and position.

kurbelwellensensor – befindet sich hinter der lichtmaschine links am motor.
crankshaft position sensor – situated behind the alternator on the left side of the engine.

der kurbelwellensensor erfasst die bewegung eines zahnrads, das mit dem linken ende der kurbelwelle verbunden ist.
the crankshaft position sensor detects movement of a toothed wheel attached to the left hand end of the crankshaft.

der kurbelwellensensor erkennt die bewegung eines zahnrads am rechten kurbelwellenstumpf. das zahnrad hat 21 gleich breite zähne und einen zahn von dreifacher
the crankshaft position sensor detects movement of a toothed wheel attached to the right hand end of the crankshaft. the wheel has 21 teeth which are evenly spaced, and one triple length tooth next to a triple length gap.

definition von kurbelwellensensor: um die drehzahl des motors herauszufinden, z.b. für einen drehzahlmesser oder die motorsteuerung, kann ein kurbelwellensensor verwendung finden. er kann als hallimpulsgenerator oder einfache induktionsspule ausgeführt sein.
definition of crank shaft sensor: in order to find out the engine speed, for example for a rev counter or the engine control, a crankshaft sensor can be installed.