Ask Google

Results for mauritshuis translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Mauritshuis, Den Haag

English

Mauritshuis, Den Haag

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Mauritshuis auf der Karte

English

Mauritshuis on the map

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Konigliche Gemaldegalerie Mauritshuis

English

Royal Picture Gallery Mauritshuis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

Die Werke der großen Meister können Sie im Mauritshuis bewundern.

English

For works by the great masters, you can visit the Mauritshuis. This impressive collection comprises well-known works by artists such as Johannes Vermeer, Rembrandt van Rijn and Jan Steen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Das Mauritshuis Museum erreichen Sie vom Hotel in weniger als 10 Gehminuten.

English

The Mauritshuis Museum is less than a 10-minute walk from the hotel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Das Mauritshuis Museum liegt einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

English

The Mauritshuis Museum is a 10-minute walk away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Vom Den Haag City Centre ibis benötigen Sie nur 10 Gehminuten bis zum Museum Mauritshuis.

English

Den Haag City Centre ibis is a 10-minute walk from the Mauritshuis Museum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Im Jahr 1820 kaufte der niederländische Staat das Mauritshuis als Sitz für die Königliche Gemäldegalerie.

English

In 1820, the Mauritshuis was bought by the Dutch state for the purpose of housing the Royal Cabinet of Paintings.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

Das Hotel trennen 10 Gehminuten vom Friedenspalast und weniger als 15 Gehminuten vom Mauritshuis Museum.

English

The hotel is a 10-minute walk from the Peace Palace and the Mauritshuis Museum is less than 15 minutes' walk away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Den Haag mit Sehenswürdigkeiten wie das Panorama Mesdag und das Mauritshuis Museum ist 20 Fahrminuten entfernt.

English

The Hague, featuring sights including the Panorama Mesdag and the Mauritshuis Museum, is 20 minutes’ drive away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Das Museum Mauritshuis ist einen 5-minütigen Spaziergang vom Corona Hotel entfernt und das Panorama Mesdag erreichen Sie nach nur 15 Gehminuten.

English

The Mauritshuis Museum is a 5-minute walk from Corona Hotel and Panorama Mesdag is only 15 minutes’ walk away. Scheveningen and the beach are less than 20 minutes away by tram.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

So wurde unter anderem von Jørgen Wadum, dem Chefkurator des Mauritshuis, die Vermutung über die Bedeutung der zweiten Signatur strikt abgelehnt.

English

However these new investigations agreed with the earlier opinion of the conservator Jørgen Wadum that the possible second signature is too indistinct to be deciphered.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

Das Mauritshuis ist eine umfangreiche Sammlung von großen Meistern, mit dem "Juwel" Das Mädchen mit der Perle des Malers Vermeer.

English

It is fair to call The Hague a city of art and culture. The Mauritshuis has an extensive collection of great masters, with the Girl with the Pearl of the painter Vermeer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Im Mauritshuis kopierte er Paulus Potters Landschaften mit Vieh und er war für eine Weile Schüler des Landschafts- und Tiermalers Charles Humbert in Genf in der Schweiz.

English

In the Mauritshuis museum he copied Paulus Potter's landscapes with cattle and for a while he was the pupil of landscape and animal painter Charles Humbert in Switzerland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

Bredius wurde 1889 zum Direktor des Mauritshuis in Den Haag ernannt und setzte sich damit gegen Victor de Stuers durch, der im Innenministerium für Kunst zuständig war.

English

==Life==He travelled widely visiting various art collections in his youth, and worked at the Dutch Museum for History and Art before becoming director from 1889 to 1909 of the Mauritshuis.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

Das Hotel bietet eine schöne Aussicht auf den Wald von Den Haag. Alle bedeutenden Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie das Mauritshuis, Paleis Noordeinde, der Binnenho...

English

Hampshire Hotel – Babylon The Hague is right next to The Hague’s central station and has views over Haagse Bos. All the city’s places of interest, such as Mauritshuis, Paleis Noordeinde, Binnenhof, Panorama Mesdag and Madurodam are within easy rea...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Wenn Sie an berühmten Spitzenwerken großer Meister aus dem Goldenen Zeitalter, wie Vermeer, Rembrandt und Frans Hals interessiert sind, werden Sie im Mauritshuis fündig.

English

You can visit Mauritshuis for top items from famous painters from the Golden Age, such as Vermeer, Rembrandt and Frans Hals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Das Hotel bietet eine schöne Aussicht auf den Wald von Den Haag. Alle bedeutenden Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie das Mauritshuis, Paleis Noordeinde, der Binnenho... Hotels ansehen

English

Hampshire Hotel – Babylon The Hague is right next to The Hague’s central station and has views over Haagse Bos. All the city’s places of interest, such as Mauritshuis, Paleis Noordeinde, Binnenhof, Panorama Mesdag and Madurodam are within easy rea... View hotel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Die beeindruckende Sammlung beinhaltet Spitzenwerke von unter anderem Johannes Vermeer, Rembrandt van Rijn und Jan Steen. Da das Mauritshuis zurzeit umgebaut wird, sind die Werke bis Mitte 2014 im Gemeentemuseum Den Haag untergebracht.

English

The Mauritshuis is being re-built until mid-2014 and has relocated temporarily to the Gemeentemuseum Den Haag. This museum is also well worth a visit, because it has the largest collection of Mondriaans in the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Februar 1896 ersteigerte Abraham Bredius, seit 1889 Direktor des Mauritshuis, das Bild für eine Summe von 6.200 Francs für sein Museum, die niederländische, königliche Gemäldegalerie.

English

The painting was later purchased by Abraham Bredius for the Mauritshuis at the sale of the E. Martinet collection again at Hôtel Drouot on 27 February 1896.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK