Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die messunsicherheiten.
the uncertainty of measurement.
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
* messunsicherheiten sollen theorie und experiment objektiv vergleichbar machen.
*cox, m. g., and harris, p. m .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
minimierung von messunsicherheiten und somit bestimmung der „wahren“ prozesswerte
minimizing measurement uncertainties and consequently determining the ‘real’ process values.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in den meisten fällen hängen messunsicherheiten mit den folgenden bedingungen zusammen:
the most common sources of measurement uncertainties are related to the:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weiterhin sind die technischen gegebenheiten (z.b. messunsicherheiten) bekannt und veröffentlichbar.
beyond this, technical standards such as measuring uncertainty are known, and can be published as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(für details siehe "akkreditierte messbereiche, messunsicherheiten"), wie z.b.:
(for details, see "accredited measuring ranges and measuring uncertainties"):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
messunsicherheit
measurement uncertainty
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 20
Quality: