Ask Google

Results for messwertaufnehmers translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Automatische Kalibrierung des Messwertaufnehmers

English

Automatic calibration of the pressure sensor

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM KALIBRIEREN EINES ANALOGEN MESSWERTAUFNEHMERS

English

METHOD AND APPARATUS FOR CALIBRATING ANALOG SENSOR MEASUREMENT

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINES MESSWERTAUFNEHMERS AN EINEM WÄLZLAGER

English

DEVICE FOR FIXING A DATA SENSOR FOR BALL BEARING OR PLUMMER BLOCK

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Schaltungsanordnung zur Auswertung der Signale eines induktiven Messwertaufnehmers.

English

Circuitry for processing signals from an inductive sensor.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

DRUCKDOM ZUR VERBINDUNG EINES MESSWERTAUFNEHMERS MIT EINEM ABGEDICHTETEN FLUIDSYSTEM

English

CONNECTING ELEMENT FOR CONNECTING A TRANSDUCER WITH A SEALED FLUID SYSTEM

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Sterilisator mit einem Messwertaufnehmer und Verfahren zur Überwachung des Messwertaufnehmers

English

Steriliser with a sensor and method for monitoring the sensor

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Verfahren und Vorrichtung zum Abgleich eines Messkörpers eines Messwertaufnehmers.

English

Method and apparatus for calibrating a gauge of a sensor measuring device.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Vorrichtung und Verfahren zur Umschaltung zeischen verschiedenen Betriebsmodi eines Messwertaufnehmers

English

Apparatus and method for switching between different operating characteristics of a sensor device

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Stellen Sie sicher, dass die Batterien des Messwertaufnehmers noch über genügend Ladung verfügen.

English

Make sure that there is sufficient battery power in the Remote Unit in question.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Stellen Sie sicher, dass die Batterien des Messwertaufnehmers noch über genügend Ladung verfügen.

English

Make sure that there is sufficient battery power in the target Remote Unit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das Verhältnis des Ausgangssignals zum Eingangssignal bei Erregung des Messwertaufnehmers rechtwinklig zur Messachse.

English

The ratio of the output signal to the input signal, when an excitation is applied to the transducer perpendicular to the measurement axis.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

German

10 Name des Messwertaufnehmers Zeigt den Namen des Messwertaufnehmers an, in dem die Warnung aufgetreten ist.

English

10 Remote Unit Name Shows name of Remote Unit in which Warning occurred.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

7 Warnung des Messwertaufnehmers Wenn im Messwertaufnehmer keine Warnmeldungen vorliegen, wird nichts geschrieben.

English

7 Remote Unit Warning If there are no warning reports in the Remote Unit nothing will be written.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Fragen und Antworten zu Maßnahmen nach der Einstellung > Kann der Batteriestand des Messwertaufnehmers geprüft werden?

English

Q&A about Operations after Settings > Is it possible to check the remaining battery level in the Remote Units?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Bei einem erneuten Versuch zum Datenversand werden die Daten nochmals von den Messwertaufnehmern abgerufen.

English

When trying to re-send data, the range of data that was part of the previous failed attempt will also be included.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das DEPRAG Kalibrierlabor hat 2008 seine DAkkS-Akkreditierung für die Kalibrierung von Drehmoment-Messwertaufnehmern erhalten.

English

In 2008 the DEPRAG calibration laboratory received its DAkkS accreditation for calibrating torque transducers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Aktuelle Messwerte sind die zuletzt von den Messwertaufnehmern durchgeführten Messungen.

English

Current Readings are the most recent measurements taken by the Remote Units.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Datenerfassungssysteme: Interface Boxen zum Anschluss von Messwertaufnehmern(analog und digital) undIndustrie-PC's (Marposs Messwertanzeigegeräte oder kommerzielle).

English

Data acquisition systems: interface boxes between the transducers (analog and digital) and the industrial PC (Marposs or commercial) which processes the measurements.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Für die "Eichung" von Meßwertaufnehmern ist jeweils ein separater Kennfeldspeicher vorgesehen.

English

A separate characteristic field memory is provided for the "calibration" of each of the measured value pickups.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

So läßt sich das Übertragungsverhalten eines Meßwertaufnehmers durch die Kennfeldprogrammierung verändern.

English

Thus the transfer behavior of a measured value pickup can be changed by means of the characteristic field programming.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK