Ask Google

Results for nanopore translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Nanopore mit Resonanztunnelelektroden

English

Nanopore with resonant tunneling electrodes

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

OPTI-NANOPORE DNA-ABLESEPLATTFORM MIT ULTRAHOCHDURCHSATZ

English

AN ULTRA HIGH-THROUGHPUT OPTI-NANOPORE DNA READOUT PLATFORM

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Chip aus n-Typ Halbleiter mit einer Nanopore.

English

Nanopore chip with n-type semiconductor

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung einer künstlichen Nanopore mit niedriger Kapazität

English

Apparatus and method for making a low capacitance artificial nanopore

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Vorrichtung und Verfahren zur Kontrolle der Translokation eines Biopolymers durch eine Nanopore

English

Apparatus and method for control of biopolymer translocation through nanopore

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Vorrichtung und Verfahren zur Identifizierung eines Biopolymers während Translokation durch eine Nanopore

English

Apparatus and method for biopolymer identification during translocation through a nanopore

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Die vielseitige Plattform auf Nanoporen-Basis ermöglicht die elektrische Echtzeit-Analyse von Einzelmolekülen ohne den Einsatz einer komplexen Optik, von Kennzeichnungen, Amplifikationen oder Fluidtechnik. Herzstück der Technologie von Genia ist ein integrierter Halbleiterschaltkreis, bei dem ein automatisierter Zusammenbau von Nanoporen in einer Lipiddoppelschicht die Messung von Einzelmolekülen gestattet.

English

The heart of Genia’s technology is a semiconductor integrated circuit where an automated assembly of nanopores in a lipid bilayer allows for the measurement of single molecules.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Zumindest eine europäische Hilfsorganisation hat Mikroformulierungen (einige Berichte sprechen von Nanoformulierungen) von Nahrungszusatzstoffen für Schulspeiseprogramme in Marokko und Côte d’Ivoire und mit Reis in den Philippinen getestet. Keramische Nanopore-Beads, die von einem niederländischen Unternehmen entwickelt worden sind, werden zurzeit von USAID getestet, um Nahrungsmittelhilfe und Saatgut trocken zu halten.

English

At least one European aid agency has tested microformulations (some reports say nanoformulations) of nutrient additives for school feeding programs in Morocco and Côte d'Ivoire and with rice in the Philippines. Ceramic nanopore beads developed by a Dutch company are being tested by USAID to keep food aid and seed dry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Roche hat gleichzeitig ihr F+E- Sequenzierungsportfolio geprüft und entschieden, das ISFET-Projekt zur Entwicklung eines Sequenzierungssystems auf Halbleiterbasis an DNA Electronics zurückzugeben. Roche glaubt, dass das Produkt bei seiner Einführung nicht kompetitiv genug ist. Roche hat ausserdem ihre Zusammenarbeit mit IBM zur Entwicklung einer Sequenzierungsplattform auf der Basis von Nanoporen beendet, da das Projekt mit hohen technischen Risiken behaftet ist.

English

Following assessment of its sequencing R&D portfolio, Roche has decided to return the ISFET project for the development of a semiconductor-based sequencing system to DNA Electronics. Roche believes that it will be unable to disrupt the market with the product at launch. Roche has also ended its partnership with IBM for the development of a nanopore-based sequencing platform due to high technical risks involved.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Von großer praktischer Bedeutung sind seine Arbeiten für die Herstellung künstlicher Nanoporen in Lipidmembranen, wobei ein weiterer Schwerpunkt seiner Forschung auf der Entwicklung von DNA-basierenden Werkzeugen liegt, um Proteine mechanisch und räumlich zu orientieren und sie dann mittels einzelmolekülspektroskopischer Methoden zu analysieren.

English

His work in the production of synthetic nanopores in lipid membranes is of great practical importance. Another of his key research interests is the development of DNA-based tools for the mechanical and spatial orientation of proteins and their analysis using single-molecule spectroscopic methods.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Nanoporen

English

Nanopore

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Nanoporen

English

Nanopores

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Vorrichtung zur Trennung von Biopolymeren durch Nanoporen

English

Nanopore separation devices for biopolymers

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

NANOPOREN, VERFAHREN ZU DEREN VERWENDUNG, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND VERFAHREN ZUR CHARAKTERISIERUNG VON BIOMOLEKÜLEN UNTER VERWENDUNG DAVON

English

NANOPORES, METHODS FOR USING SAME, METHODS FOR MAKING SAME AND METHODS FOR CHARACTERIZING BIOMOLECULES USING SAME

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Prozess der Zusammensetzung von synthetischen Fasern und Polymeren durch Einkapselung der Additive in Nanoporen

English

Process for the additivation of synthetic artificial fibers and polymers by encapsulation of additives in nanopores

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

MIKROFABRIZIERTE NANOPOREN-VORRICHTUNG FÜR DIE VERZÖGERTE FREISETZUNG EINES THERAPEUTISCHEN MITTELS

English

MICROFABRICATED NANOPORE DEVICE FOR SUSTAINED RELEASE OF THERAPEUTIC AGENT

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

MINIATUREHALTER FÜR DÜNNE EINKANÄLE ODER NANOPOREN ENTHALTENDEN FILME UND VERFAHREN ZU DESSEN GEBRAUCH

English

A MINIATURE SUPPORT FOR THIN FILMS CONTAINING SINGLE CHANNELS OR NANOPORES AND METHODS FOR USING SAME

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Zusammensetzung zur Herstellung von Stoffen mit Nanoporen

English

Composition for preparing substances having nano-pores

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK