Results for netto gewinn/undefined translation from German to English

netto-gewinn
net profit

im zweiten quartal 2011 netto-gewinn stieg um 5,5% konecranes
in the second quarter of 2011 net profit grew by 5.5% konecranes

australand (asx:alz) hat für 2008 einen 85 prozent rückgang der netto-gewinn angekündigt.
australand (asx:alz) has reported an 85 per cent decline in net profit for the 2008 year.

das institut will mit dem netto-gewinn aus dem geschäft vor allem seine kapitalquote aufpolstern und damit härteren regulierungsvorgaben nachkommen.
the bank primarily plans to bolster its capital quota with the net profit from the sale to meet tougher regulations.

er schätzte, daß neun männer einen gesamt-netto-gewinn an kapital von 40.000.000 pfund seit dem kriege gemacht hatten.
he estimated that nine men had made a total net capital gain of £40,000,000 since the war.

james hardie industries nv (asx:jhx) hat einen rückgang beim netto-gewinn in den ersten neun monaten des geschäftsjahres 2009 gebucht.
james hardie industries nv (asx:jhx) has recorded a drop in net operating profit in the first nine months of fiscal 2009.

das wachstum der netto-gewinn wurde von kapitalerträgen auf 1,26 milliarden taiwan-dollar an verlusten angetrieben von investitionen im vergleich zu 417.040.000 dollar im ersten quartal des letzten jahres.
the growth in net profit was driven by investment income to 1.26 billion taiwan dollars in losses from investments compared to 417.04 million dollars in the first quarter of last year.

roi% – return on investment; der anteil, den ein spieler für sein investement zurückerhält, wobei buy-in und die gebühr das investement und der netto-gewinn der ertrag ist
raised continuation bet river % – percentage of time player raises a river continuation bet roi% – return on investment; the percentage return on player’s investment, where buy in and fee is the investment and net $won is the return.

am 29. august 2011 hob ich die gesamte einlage mit einem netto gewinn von 240 usd ab. diesen gewinn reinvestierte ich wieder in diesen fonds, so dass zurzeit nur noch dieser ertrag verwertet wird (zwar gering, aber stetig).
august 29, 2011 - i withdrew the deposit and a net profit worth of $ 240. i re-invested this profit back in the fund so that at the moment only this gained profit is getting (small but continuous) value.

der unterschied liegt darin, dass eine 5%ige kommission (vigorish) vom netto gewinn abgezogen wird. lay einsätze sind jederzeit aktiv, auch während des come out wurfes, und können jederzeit platziert und entfernt werden.
the difference is that winning lay bets pay true odds, less a 5% vigorish (fee) on the net winnings. lay bets may persist beyond a round and they are always active - even during the come out roll.

demnach erwartet der luftfahrtverband für das jahr 2012 einen netto-gewinn von 6,7 milliarden us-dollar (im oktober 2012 waren lediglich 4,1 milliarden us-dollar gewinn erwartet worden).
the association now predicts net profits of us$6.7 billion for 2012 (the october 2012 forecast was for only us$4.1 billion).